Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on maaliskuu, 2018.

Tiedätkö missä on palautuspisteesi

Kuva
Sattuneista syistä olen joutunut viime aikoina tekemisiin joko uusien läppäreitten tai sellaisten kanssa, jotka on palautettu tehdasasetuksiin. Periaatteessa on mielestäni niin, että yhä edelleen pc on liian monimutkainen suurimmalle osalle ihmisiä. Pc-tietokonetta, käytännössä läppäriä eli kannettavaa, voi kyllä käyttää, jos on joku tukihenkilö, joka neuvoo ongelmakohdissa. Tablettia on sinänsä helpompi hoitaa, mutta kyllä siinäkin on vaihtoehtoja. Olen edelleen sitä mieltä, että jokin Chromebook-järjestelmä olisi edullisempi useimmille. Siinä ei tarvitse huolehtia päivityksistä ja virustorjunnasta, vaikka siinäkin voi olla ongelmia. Minun Chromebookini käyttöjärjestelmä katosi kokonaan, vaikka onnistuinkin sankarillisin ponnistuksin sen sitten palauttamaan. Muutamia vuosia vanhassa laitteessani on niin pieni muisti, että siinä ei voi avata montaa välilehteä kerrallaan. Chromebookeja ei ole myytävänä ainakaan pienten paikkakuntien liikkeissä, mikä on kynnyskysymys monille ikäihmisi

Ruokaa

Kuva
Ruokalajit - Kielikellon sivuilta Täsmällinen kielenkäyttö on ravintola- ja kotitalousalalla tärkeää, jotta aterian nauttijat tietäisivät, mitä he syövät. Tärkeää on myös, että ruokalajien nimitykset olisivat esimerkiksi ravintoloiden ruokalistoilla yhtenäiset. Useimmilla ruokalajeilla onkin vakiintuneet nimityksensä. Kiisseli on yleensä perunajauhoilla suurustettu makea marja- tai hedelmäjälkiruoka, muhennos on suurustettu kala-, liha- tai kasvisruoka. Sose on hienojakoinen pusertamalla saatu massa, survos eli surve epätasaisempi, survomalla tehty. Mureke on tavallisesti uunissa kypsennetty, hienonnetusta lihasta tai kalasta tehty paistos, kohokas munanvalkuaisella kohotettu paistos. Viilokki (ei: ”viillokki”) on viipaleiksi leikattua eli viilottua, keitettyä lihaa vaaleassa kastikkeessa, vatkuli taas padassa paistettuja lihapaloja ruskeassa kastikkeessa. Samalla ruoalla voi olla erilaisia nimityksiä (perunasose, perunamuhennos, puhekielessä: perunamuusi). Joissakin tapauksis

1136 suomen yleisintä sanaa linkkipilvenä

Kuva
Kadotin tässä olleet sata yleisintä sanaa, mutta olen tehnyt reilusta tuhannesta yleisimmästä sanasta monta sana- tai linkkipilveä tai -parvea, joiden linkit vievät mitä ihmeellisimpiin hakukoneisiin. Kaikissa on kuitenkin vakava opiskelun meininki. Täällä ovat kaikki tai ainakin useimmat sanapilvet tai miksi niitä nyt kutsutaankin. 1136 frekvenssisanaa Kielitoimiston sanakirjasta 1136 frekvenssisanaa Wiktionarysta 1136 frekvenssisanaa Wikisanakirjasta 1136 frekvenssisananaa linkit Oppitorin Suomi- skuuppilehteen 1136 frekvenssisanaa, linkit Lehti-skuuppeihin Suomi 24-lausekorpus 1136 frekvenssisanaa

Tarinat

Kuva
Kuva on kuvankaappaus google-kuvahausta sanalla tarinat . Kuvahaustakin voit löytää hyviä tarinoita. Klikkaa jokin kiinnostava kuva suuremmaksi ja sitten Käy sivulla-linkkiä. Monet kamelin kantamista linkkiryhmistä ovat enimmäkseen tarinallisia. Jos googlettaa sanalla tarinat , ensimmäiseksi tulevat eroottiset tarinat. No, ne ovat useinkin varsin sterotyyppisiä miestenlehtikertomuksia ilman suurempia kirjallisia avuja. Tarinallisuutta kuitenkin korostetaan yhteiskunnan ja sosiaalisuuden peruspilarina . Puhutaan myös narratiiveista tieteellisellä kielellä ja sivistyssanoilla. Media kertoo tarinoita ihmisten kautta ja ne ihmiset ovat useimmiten julkkiksia ja niiksi haluavia ja ehkä tulevia . Joskus otetaan myös ns. tavallisten ihmisten tarinoita esille. Tavallinen ihminen on enemmänkin ihminen yhteiskuntaluokkansa edustajana. Luin juuri Arne Nevanlinnan kirjan Isän maa, joka kertoi hänen ja hänen perheensä ja sukunsa tarinan äärimmäisen nautittavalla tavalla. Hain myös esille

Etymologinen

Kuva
Netin kätköissä on suomen etymologinen sanalista . Englanniksi on netissä  etymologinen  sanakirja ja ruotsiksi v:lta 1922,  Etymologisk ordbok . Isompien kielten hienoissa nettisanakirjoissa sanojen alkuperää selitetään seikkaperäisesti kuten esim.  Merriam-Websterissä . Löysin juuri lääketieteen etymologisen sanalistan . Kvasietymologinen sanakirja , muutamien sanontojen merkitys Kokoelmani suomeen tulleista sanoista . SuomiSanakirjassa on nykyään myös tietoja sanojen alkuperästä. Tehtävä: Keksi sanonnoille mielestäsi järkeviä alkuperiä, tapauksia. Ei tarvitse pitää yhtä todellisuuden kanssa. Vetoomuksia ja adresseja on kaikenlaisia, tuskinpa niitä poliitikot edes lukevat. Yksi joka minusta olisi kannatuksen arvoinen on mm. täällä. Siinä haikaillaan etymologista sanakirjaa . En ottanut vielä selville, miten kannatus ilmaistaan. Käsittääkseni on 0lemassa hyvä suomen sähköinen sanakirja, joka pääasiassa on tällä hetkellä varsinkin verorahoilla kustannetu

Kun Gmail ei toimi androidilla

Kuva
Tietokoneiden kanssa joutuu joskus Catch 22 -tilanteeseen eli suomeksi sitä voisi kuvata " harakka tervatulla katolla ". Kun pyrstö on tarttunut kiinni, yrittää sitä nostaa. Silloin tarttuu nokka jne. Jalat ovat koko ajan kiinni. Tilanne tulee usein ylettömistä turvatoimista. Joskus salasanan vaihto tai tilin avaaminen johonkin palveluun tulee sellaiseksi. Microsoft on mielestäni erityisen kiusallinen, mutta kyllä Googlekin osaa. Googlella käy usein, että jo on useampia laitteita, joilla käyttää sähköpostia, tulee turvailmoitus, että joku on yrittänyt kirjautua sähköpostiisi. Se joku on usein sinä itse, mutta varsinkin ikäihmiselle tulee paniikki. Nyt olen joutunut jonkun huijarin kynsiin. Tulee vaihdettua salasana. Silloin lakkaakin vaikka android-läppärillä tai -puhelimessa oleva sähköpostisovellus toimimasta. Sovellukseen ei voi kirjautua tai sitä ei ainakaan voi käyttää. Minulle on käynyt niin ja eilen oli tapaus, jossa sama oli tapahtunut asiakkaalle, Kutsun hei

Maahanmuuttaja-aiheista sanastoa suomi-englanti

A ammatti occupation, profession, trade ansiopäiväraha earnings-related allowance asumistuki housing benefit avustus assistance, help, aid, support, allowance E edunsaaja recipient eläke pension ennaltaehkäisevä preventative ennaltaehkäisevä toimeentulotuki preventative social assistance etunimet given names, first names etuus benefit H hakemus application hakija applicant henkilötunnus personal Identity number K kansalaisuus citizenship korotettu ylläpitokorvaus increased maintenance allowance kotihoidontuki home care allowance kotoutumiskoulutus integration training kotoutumistuki integration allowance koulutus education kunta municipality L laki act lapsikorotus increase for children lukutaidoton illiterate lukutaito literacy lukutaitoinen literate lupa (asiakirja) permit, licence M maahanmuuttaja immigrant maistraatti city administrative court myöntää (esim. toimeentulotukea) grant O odotusaika (työvoimatoimiston) qu

Ohjeita sanontojen opiskeluun

aavistaa pahaa, ahaa-elämys, ahneilla on se tuttu loppu, ahtaa kitaansa, aiheuttaa harmaita hiuksia, aika jehu, aika kultaa muistot, aika lailla, aika on kypsä, aika parantaa haavat, aika tuntuu pitkältä, aika velikultia, aikaa myöten, aikaa sitten, aikaansaada, aikainen lintu madon nappaa, aikoja sitten, aikojen alusta, aikuisten oikeesti, aina on tilaa vielä yhdelle, ainoa autuaaksi tekevä, ainoa ja oikea, aitanpolulla asteleva emäntä, aivot niksahtaa, aivot pellolle, ajaa asian, ajaa kuin käärmettä pyssyyn, ajaa mönkään, ajaa takaa, ajaa yli, ajan henki, ... Keräsin ja koostin useasta lähteestä lyhyehköjä sanontoja. Siinä on mukana ainakin idiomeja mutta muitakin melko yleisiä fraaseja ja sanontoja. Sanontojen nimitykset ovat aika epämääräisiä. Sanonnat ovat täällä alekkaisina, jolloin listasta voi hakea tällä arpojalla. Täällä ne ovat peräkkäisenä listana pilkulla erotettuina, jolloin tämä arpoja sopii. Lisäsin perättäiseen listaan ilmaisuja. Yhteensä niitä on 3684. Mukana

Idiomit

Kuva
Lisäsin idiomilistaani  n. 700 termiä, jotka otin wikisanakirjasta. Laitoin siihen myös tyypillisesti suomalaisia sanoja eräästä postauksestani. Ilmauksia on n. 11000. Sanojenkäsittelytekniikalla ei tarvinnut sanoja kirjoitella erikseen vaan ne lisättiin massana. Listassa on sinänsä paljon sisään rakennettua työtä ja intellektuaalista pääomaa, sekä minun että muitten. Mielestäni tässä on aika hieno idiomaattisten sanojen ja epätavallisten ilmaisujen luettelo. 

Viistoista miestä arkulla vainaan – Huh-hah-hei ja rommia pullo.

Kuva
Peppi Pitkätossun merirosvolaulu Tatoeba on myös kontekstityökalussani . Sieltä saa helposti lause-esimerkkejä vain hieman klikkaamalla tekstiä. Sanaa saa muokattua popup-valikossa. Olen jossakin tilittänyt, että tein paljon huolimattomuusvirheitä, kun käänsin lauseita. Se pelotti osaltaan minua jatkamasta, vaikka varmaan pystyisin parempaan. Tatoebassa on jo nyt paljon hyviä lauseita monilla kielillä. Se on hyvin saavutettavissa kontekstityökalujen avulla eräänlaisena korpuksena. Maahanmuuttaja voi katsoa, miten suomen sanat käyttäytyvät lauseissa. On monia muitakin korpusluonteisia resursseja, joista Korp-korpus on laajin ja tietenkin paras. Mutta pienimuotoisemmillakin resursseilla on arvonsa. Minun Scoop.it-julkaisuni ovat myös eräänlainen korpus ja todella laaja. Sekin on kontekstityökalussa. Tatoebassa tuli vastaan käännettäväksi tämä värssy:   Sjutton gastar på död mans kista. - Hej och hå och en flaska med rom! Muistin, että se on suomeksi vakiintuneena toisin. Seits

Paras oikeinkirjoituksen tarkistus on puhumalla tehty

Kuva
Alustana on Googlen kuvahaku pc-Chromessa. Sillä voi tehdä oikeinkirjoituksen tarkistusta, harjoitella oikeata ääntämystä ja käyttää kontekstityökalua, joka nostaa Googlen potenssia moninkertaiseksi, koska oikea hakukone voidaan valita heti. Kontrkstivalikossa on merkittyjen yläpuolella näkyvillä erillinen oikeinkirjoituksen tarkistin. Olen listannut tänne monia tapoja tarkistaa oikeinkirjoitus. Parasta olisi ehkäistä virheet opettelemalla tavuttainen suomen oikeinkirjoitus. Verkossa on useita tarkistimia, mutta niissä on se ongelma, että ne vertaavat johonkin listaan eivätkä voi tietää mitä kirjoittaja on tarkoittanut. On olemassa vielä yksi menetelmä, joka on älyttömän simppeli ja lähes idioottivarma. Tosin siinäkin on yksi ongelma - pitää nimittäin osata puhua suomea hyvin. Kyse on pc-Chromen Googlen hakuruudusta , jossa on puheentunnistus. Kuvahaussa on myös puheentunnistus. Se toimii yllättävän hyvin. Uskon että sen varmuus johtuu nimenomaan hakukoneesta - hakukoneen su

Suomen mansikkapaikat

Kuva
Minulta kysyttiin, mikä on Suomen ykkösnähtävyys. Oikeastaan mikä on nähtävyyksien kaanon eli lista parhaista. Kirjallisuudessa ja muillakin kulttuurialoilla on tehty kaanoneita, mutta entäpä matkailussa. 100 luontohelmeä - Suomen luonnonsuojeluliiton verkkonäyttely ja omat kommenttini En tiedä, mutta asiaa kannattaa pohtia. Wikipediassa on lista nähtävyyksistä ja Luokka Suomen nähtävyydet . Tässä on luokka: Suomen luonnonnähtävyydet . Siihen kannattaa tutustua, mutta mikä on henkilökohtainen mielipiteeni? Ykköskohteeksi tulee spontaanisti Pyhä-Häkin kansallispuisto , missä on puita sellaisina kuin ne joskus humisivat kaikkialla Suomessa. Ne ovat uskomattomia. Ykköskohteeni on siis paikka, missä ihmisen vaikutusta näkyy mahdollisimman vähän. Muutkin Luonnon- ja kansallispuistot, vaikka en olekaan kovin monessa käynyt. Mallan luonnonpuisto Käsivarressa, jossa kasvusto on paksua ja kuluttamatonta. Helvetinkolu Ruovedellä Helvetinjärven kansallispuistossa. Salamajärven kansalli

Suuri saunakirja

Kuva
Klikkaa kuvaa tai tätä.

Turhat ilmoitukset

Kuva
Älypuhelimella, tabletilla ja läppärillä tulee turhia ilmoituksia. Ne ovat jossakin vaiheessa tulleet päälle, ehkä päivityksissä. Aikaa menee, kun niitä poistaa. Mutta ainakin Androidilla asetuksissa on ilmoitukset-kohta, jossa ne voi kääntää pois kokonaan tai osittain automaattisesti. Kuinka turhaan meidän aikamme joskus menee. Rupesin tutkimaan, että läppärilläkin täytyy olla kohta, josta ilmoitukset voi lopettaa. Ruudun oikeaan alanurkkaan on ties vuosikausia tullut kaikenlaisia turhia ilmoituksia. Joskus ne tietenkin voivat olla hyväksi, mutta itse en ainakaan tarvitse sähköpostin ilmoituksia enkä muutakaan, voin tarkistaa ne itse. Sopivaa hanikkaa ei löytynyt sieltä oikeasta alanurkasta, mutta menin Windowsin asetuksiin, jossa on hakuruutu. Kirjoita siihen ilmoitukset.

Ryhdy käyttämään otsikoita opiskelumateriaalina

Kuva
Tässä näytetään kuinka Scoop.it-juttuja voi tutkia yleensäkin kontekstityökalulla. Otsikkoja vaikka ne ovat linkkejä, voi tutkia myös suoraan lähteellä kontekstityökalulla , kun on ladannut Select like a Boss-laajennuksen, joka mahdollistaa linkistä maalaamisen eli valitsemisen. Se tarkoittaa suoraan verkkolehtien etusivulla. Ne ovat samanlaisia lyhennelmiä kuin Scoop.it-julkaisut, jotka ovat ikään kuin parasiitteja (mutta hyvällä tavalla), jotka kuratoivat valmiita juttuja. Skuupeissa ingressi ei ole linkki - kuva ja otsikko vain ovat. Silti linkkiotsikkoakin voi tutkia kontekstityökalulla tuon Select like a Boss-laajennuksen ansiosta - fokus ei mene itse pääartikkeliin. Tämä kuva näyttää, että myös verkkolehden etusivun otsikoita voi tutkia kontekstityökalulla. Idean tähän otsikkojen tutkimiseen sain kaukaa menneisyydestä. Kotikielenopettajana joskus 80-luvulla ihailin Kaleva-lehden silloisia otsikoita, jotka olivat todella onnistuneita. Leikkasin niitä irtikin ja koetin

Hiihto

Kuva
Haku-Veikko Holmenkollenilla Sukupolvilla on taipumus pitää omaa aikaansa toisia merkittävämpänä. Minunkin mielestäni se aika, jolloin radiossa selostivat Pekka Tiilikainen ja Paavo Noponen Ounasvaaran, Lahden ja minkä milloinkin hiihtopaikkakunnan kisoja ja hiihtämässä oli Veikko Hakulinen , Arto Tiainen, Kalevi Hämäläinen, Kalevi Oikarainen, Siiri Rantanen tai Eero Mäntyranta tai vielä Juha Mietokin olivat niitä oikeita aikoja, jolloin Suomella oli vielä hiihtokuntoa ja -mainetta. Tosin ruotsalaiset ja norjalaiset usein voittivat. Keitetyllä perunalla liimattiin urheilijoiden kuvia ruutuvihkoon, kesäurheilu maistui melkein yhtä paljon. Ehkä siitä kaikesta meni maku viimeistään Lahden surkuhupaisassa doping-skandaalissa. Nuo mainitut selostajat olivat kumpikin sinivalkoisia ääniä. Pekka kuului edelliseen sukupolveen, hän oli tehnyt Aunuksen radiota sodan aikana ja tehnyt merkittävän uran yleisselostajana, minun aikanani hän oli urheiluselostaja. Paavo Noponen oli nuore

Kauniita kuvia kuvasanakirjana - sanat suomeksi ja englanniksi

Suomi - this is for pictures that have been taken in Finland Åland - pictures from Åland Adjective Noun Verb Phrase Animals Around the house Art Beauty Body parts Cities City life Clothes & accessories Colours Countries Drinks Emotions Faith Fairytale Food Fruits Health Hobbies Kitchen things Love Music Mythological creatures Nature People Phrase Places Regions School Shopping Sky Sports Summer Technology Toys Transportation Traveling Weather Winter