Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on syyskuu, 2017.

Miten lähetät ääniviestin sähköpostissa

Kuva
Jo vuosia sitten oli myynnissä puhuvia kortteja, jotka soittivat jonkin melodian, kun sen avasi. Vastaavan mutta monipuolisemman voit tehdä ihan tavallisessa sähköpostissa, vaikka gmailissa. Windows 10:ssä on puheentallennus, aikaisempi ääninauhuri taitaa olla jo häipynyt. Muistaakseni Puheentallennus ladataan sovelluskaupasta. Puheentallennuksen voi kiinnittää tehtäväpalkkiin kuten yleensä kaikki ohjelmat. Äänityksen voi jakaa suoraan sähköpostilla, mutta sen voi hakea myös sähköpostin liitetiedostoksi. Missä äänityksiä säilytetään, selviää kokeilemalla. Se on luultavasti äänitykset-kansiossa. Jos haluat äänittää verkossa , laatu ei ole ehkä ihan yhtä hyvä, mutta voit lähettää viestin linkkinä, joka toimii esimerkiksi, kun vastaanottaja klikkaa linkkiä hiiren pyörällä tai avaa muuten toisessa välilehdessä. Linkin voi tehdä vaikka jostakin sanasta tai kuvasta. Gmailissa on siihenkin toiminto. Jos itse viestissä on kuva ja tervehdys, ei ole kiva mennä tylsään välilehteen, jos

Miten suomea opetetaan maahanmuuttajille

Kuva
En tiedä, mutta oletan että tavallisin tapa ainakin vakikursseilla on oppikirjan pohjalta. Ei se varmaankaan mikään huono tapa ole, mutta Suomen koululaitoksessa on myös paljon pyrkimyksiä vapautua oppikirjasta - ongelmia oppikirjasidonnaisuudessakin siis nähdään. En sitäkään tiedä, missä vaiheessa se on. Olen lukenut ilmiöpohjaisesta oppimisesta ja verkko-opetuksen pioneereista. Oppikirjassa on yleensä lukukappale ja siihen liittyy tehtäviä. Siihen voi olla vaikea liittää sähköisiä resursseja, joihin olen tuntenut harrastusta. Siitä kertoo tuo keksintöni kontekstityökaluista , joissa yhteen Chromen laajennukseen on kiinnitetty paljon hakukoneita, joilla sanasta saa paljon selville vähällä vaivalla. Verkossa on myös paljon oppimateriaaleja, mutta ehkä ne eivät ole kovinkaan suosiossa. Ehkä koetaan, että ei voida satsata esim. läppäreihin tai jopa Chromebookeihin. Opiskelijoilla on kyllä yleisesti älypuhelimia, joissa on kyllä toimivia hakukoneita. Minun mielestäni ne kuitenkin o

Karpalo

USA:ssa on vietetty Kiitospäivä -viikonloppua, jolloin miljoonat ovat matkustaneet kotiin, vaikkapa tervehtimään iäkkäitä vanhempiaan ja syömään Kiitospäivän aterian, johon olennaisena osana kuuluu karpalokastike tai -hyytelö. On vietetty perhedraamoja kuten meillä jouluisin ja saatu suut ja silmät täyteen rakasta sukua. Jonkinlaisena karpalospesialistina kiinnitän huomiota tähän miellyttävään ja säilyvään marjaan. USA:ssa, sen itärannikolla marjaa viljellään suurimittaisesti. Viljelystä on netissä videoita. Itse nuo viljelyalustat ovat kiinnostavia. Meidän soille ei paranisi mennä suurilla koneilla sotkemaan irti marjoja varvuista. Suot ja muut alustat ovat jotenkin käsiteltyjä. Ymmärsin tuosta videosta, että pohjan ei edes välttämättä tarvitse olla suota, hiekkakin käy, mutta se ei pidä kosteutta samalla lailla. Eikö Suomessakin voisi karpalonviljelyä kokeilla, vaikkapa käytöstä poistetuilla turvesoilla. Lajikkeen voisi tuoda Amerikasta. Suot ovat syntyneet alaville maille, luul

Suosittelen näitä sanapelejä ja leikkejä

Kuva
Tässä on muutamia sanapelejä, jotka voivat olla kehittäviä suomen opiskelijoille. Tavutaju on tärkeää myös aikuiselle suomenopiskelijalle. Koululaisillehan niitä opetetaan niin hyvin, että tavutaju istuu meissä suomalaisissa kuin synti. Maahanmuuttajille tavut voivat olla ihan hebreaa, siksi ei kirjoittamisestakaan tule usein mitään. Olen sitä mieltä, että aikuisten maahanmuuttajien opettajat eivät tätä tiedosta ja siksi joutuvat potkimaan tutkainta vastaan loputtomasti. Olen keksinyt verkossa tai suurella näytöllä toteutettavan tavujunan , joka mielestäni voi auttaa tavutajun kehittämisessä sekä koululaisilla että aikuisilla. Tavuhissillä pystyy muodostamaan useimmat suomen yleisimmistä tavuista. Tavuja on muistaakseni n. 3000. Hirsipuuta varten löysin mahdottoman hyvän Norjasta kai peräisin olevan hirsipuupelin, johon voi syöttää omia sanalistoja. Ääkkösiä ei valitettavasti voi käyttää. Otin kuitenkin Kielitoimiston sanakirjasta esiin sanalistoja, joita voi helposti käytt

Kontekstityökalun elaborointia

Kuva
Kaikkia tekstejä voi tutkia kontekstityökaluilla ja ymmärtää niitä paremmin ja helpommin. On olemassa helppoja tekstejä kuten selkouutiset, jotka saattavat soveltua maahanmuuttajille, jotka pystyvät itseopiskeluun. Kaikki eivät osaa . Myös sanalistoja ja harjoituksia voi niillä tulkita. Olen tässä vuosien mittaan tehnyt kaikille sopivia Sanomia kuratoimalla suomalaista mediaa netissä ja kulttuurillisia, yhteiskunnallisia ja historiallisia verkkosivuja Scoop.it-työkalulla. Sillä tulee hieman lehdennäköistä jälkea. Skuupit ovat vähän kuin Valitut Palat. Ne poimivat otsikon, kuvan ja ingressin luullakseni sitaattioikeuden pohjalta ja linkittävät alkuperäiseen artikkeliin. Periaatteessa otsikko, kuva ja jutun kärki sisältää jo olennaisen. Ne yksinkertaistavat alkuperäisiä artikkeleja, tekevät siitä vähän kuin selkokieltä. Vaikka otsikot ovat linkkejä, niitä voi periaatteessa myös tutkia menemättä pääartikkeliin, jos niin haluaa. Highlight to Search-laajennus mahdollistaa sen. Täytyy

Virusohjelmat

Kuva
Olen ennenkin kirjoittanut virusohjelmien tarpeettomuudesta. Microsoft vakuuttaa , että sen oma Defender on ainakin Windows 10:ssä kehittynyt niin hyväksi, että erillisiä ohjelmia ei tarvita. Ehkä se toimii parhaiten Edge-selaimessa, mutta ei minua Chromen käyttäjänäkään virukset ja haittaohjelmat hätyyttele. Täällä on lisää Defenderin ohjeita. Täällä vielä lisää aiheesta. Virusohjelmat ovat monella suuri kiusan lähde. Ne hidastuttavat konetta, ovat monimutkaisia käyttää ja tuovat tarpeetonta sähläystä ja angstia tietokoneen käyttöön, minkä pitäisi olla mielihyvää tuottavaa, että se innostaisi tutkimaan netin fantastisia mahdollisuuksia ja rikastamaan elämäänsä siten. Ilmaiset tai maksulliset virusohjelmat voi hyvin purkaa koneelta, jolloin sen oma Defender astuu tilalle. Sen käyttö on helppoa ja vaivatonta. Ei tule vuosipäivityksiä eikä erillisiä maksuja. En voi tässä ryhtyä neuvomaan lisää purkamisesta. En ole mikään suuri ekspertti, minullekin tuli vuosia sitten viruksia

Huumoria ahterista

Kuva

Maa(ilma) on niin kaunis - Earth View

Kuva
Olen jo pitkän aikaa saanut nauttia kauniista Eart View-näkymistä pc-Chromen uusissa välilehdissä. Soisin sen toisillekin. Sen saa latamalla tämän laajennuksen . Siinä on muitakin hienoja ja kauniita ominaisuuksia vasemmassa ylänurkassa. Kuvan voi mm. ladata työpöydän taustakuvaksi. Kerään Scoop.it:iin näitä näkymiä. Miten kuvan voi viedä ylipäätänsä taustakuvaksi. Nämä Eart Viewn kuvat ovat tosi kauniita, mutta mitä tahansa teknisesti hyvää kuvaa voi ja kannattaa käyttää taustakuvana, ainakin kokeilla. Tässä oli ainakin teknikkana Windows 10:ssä se, että ladattu kuva meni latauskansioon. Kun sitä tai muussa kansiossa olevaa kuvaa klikkaa, se näytetään Windowsin kuvannäyttöohjelmassa. Saattaa olla että olet valinnut jonkin muunkin, sitten en ole ihan varma. Kuvan voi viedä/tallentaa johonkin kuvakansioon vaikka Googlen kuvahausta. Kun siinä kuvaa näppää hiiren kakkospainikkeella avautuu seuraavankaltainen näkymä, josta voi suoraan ottaa taustakuvaksi. Earth Viewin kuvist

Sanoja sanasta

Miessanat

Koirasanat

Kissasanat

Partikkelit

Tästä aukeaa lista selaimeen. Tehtävänä voisi olla käyttää sanaa lauseessa. Nämähän ovat taipumattomia sanoja. aamen          ah          ahaa          ai          aiih          aikana          ali          alla          alle          alle          anteeksi          apua          asti          auts          bingo          edelle          edessä          ei          eli          ennen kuin          et          että          halleluja          -han          hei          hetkinen          huomenta          huomio          hus          hyvästi          Hyvät naiset ja herrat          hyvää huomenta          hyvää iltaa          hyvää päivää          -hän          höh          ilman          ja          jassoo          jollei          jollemme          jollen          jollet          jollette          jos          jotta          jälkeen          kanssa          kiitos          -kin          kohti          kohti          koska          kuin          kuin          kuin          kun      

Scoop.it haluaa taukoa

Kuva
Scoop.it-palvelussa on mielestäni ongelmia kuvien kanssa. Kuvallisuus on sen hienoimpia ominaisuuksia, nyt palvelu ei oikein osaa vetää kuvia mukaan, ei edes vaikka tekisin kuvankaappauksen ja käsin yrittäisin lisätä sen. Olen myös havaitsevinani, että eräissä medioissa  kuvien tyyppi on muuttunut eikä Scoop.it osaa niitä ottaa. Vois siis olla useita syitä. Toki tekstit toimivat, ja niitä voisi opiskella edelleenkin ja mennä pääjuttuun, mutta olen niin tottunut kuvallisuuteen, että taidan pitää taukoa toistaiseksi, kunnes Scoop.it on kunnossa. En tiedä onko se lopun alkua, koska on vaikea ymmärtää, miten palvelu saa tulonsa, kun mainoksiakaan ei näytä olevan. Vanhat kuvat näyttävät pysyneen, niitä Scoop.it-sivuilla onkin valtava määrä. Blogger näyttää toimivan kuten ennenkin. Omalta osaltani näyttää siltä, etten keksi enää paljoa uutta. Viimeksi eilen tosin tuli laaja kokoelma astevaihtelusanoja, joka saattaa olla yksi parhaista postauksistani. Jatkan edelleenkin verkon seuraami

Kaksi suomalais-englantilaista oppimateriaalia ja sanastot

Kuva
Tein esimerkiksi helposti Quizlet-kortteja yhdestä Uusi Kielemme-sanastosta - aamiaissanoista Verkossa on vaikka kuinka paljon oppimateriaaleja, jotka sopisivat maahanmuuttajien suomen opiskeluun, jos opiskelu olisi verkkopohjaista. En sano, etteikö paperisilla oppikirjoillakin voisi saada hyviä tuloksia, on saatu maailman sivu. Kuitenkin esim. peruskoulussa ollaan suuntautumassa toisenlaisiin oppimistyyleihin kuin perinteiset oppikirjat ja kokeet. Jostakin se kertoo. En edes tiedä, millaista se parhaimmillaan voi olla. Verkossa on pari englannin- ja suomenkielistä laajahkoa oppimateriaalia Finnish Teacher ja Uusi Kielemme - Finnish for busy people. Molemmissa on hyvä kielioppiosuus. Jälkimmäisessä on hieno sanasto , jolla tein kokeilun, miten tehdä sanalistoista Quizlet-kortteja aamiaissanastosta . Sanasto maalataan hiirellä ja kopioidaan ja liitetään Quizlet-pohjaan kohtaan Import. Se täyttää vaatimukset muodosta, joka tarvitaan tiedostolle. Kaksipuolisen sanalistan voi

Harjoittele synonyymejä n. 1000 kortilla

Kuva
Klikkaa kuvaa tai tätä päästäksesi Flippity-harjoitukseen. Kuvassa on näytetty, kuinka kontekstityökalua voi käyttää myös siinä. Sana pitää valita hiirellä maalaamalla. Search tarkoittaa kontekstityökalua Selection Search, jota olen käyttänyt viime aikoina. Olen vahingossa poistanut Flippity-pakan, mutta Quizlet on jäljellä. Otin n. 1000 frekvenssisanaa ja hain niille määritelmiä ja ristikkovinkkejä Ratkojat-sanakirjasta. Vein ne Flippity-pakaksi . Siitä tuli oikein hyvä harjoitus. Suurin piirtein samat sanat on myös Quizlet-kortteina , jossa on useita hienoja harjoitusmoodeja. Ratkojat-sanakirja on todella arvokas resurssi ja varsinkin Quizlet-harjoituksina. Saa miettiä ja käyttää monipuolisesti hoksottimiaan esim. Learn- ja Match-moodeissa. Sanelu eli Spell on myös harvinaisen kehittävä. Maahanmuuttaja voi ajatella tavuittain, vaikka kirjoittaakin tavallisesti. Quizlet kyllästyy heti virheellisestä sanasta ja näyttää oikean, mutta sitä ennen voi käyttää kontekstityökaluja. Ha

Suomen opiskelu verkossa ja Scoop.it-lehdet

Kuva
Olen tämän blogin pitämisen ohessa etsinyt aktiivisesti suomalaisuutta kuin Lönnrot kadonnutta Sampoa. Verkossa onkin aarre - se on tosin pirstoutunut tuhansiin osiin kuten Lönnrotin ihmekin - jos sitä on koskaan ollutkaan. Tarkoitukseni oli katsoa mitä yksityinen saa kokoon ilman mitään projektirahoitusta ja palkkaa. Suomalaisuutta on etsitty myös verkossa, mutta kesken on jäänyt. On Kulttuurisampo , jota tuskin käytetään, mutta rahaa siihen on varmasti laitettu. On Hämeenlinnan kaupunginkirjaston Makupalat , joka ainakin muutama vuosi sitten oli pahasti rikki. Verkkoon on vaikea luottaa, linkkejä on helppo pykätä, mutta niiden ylläpitäminen on jo työläämpää. Ne pakkaavat katkeamaan, verkon paikkaajana en juuri jaksa olla. Hienoimmassa sammossa eli Wikipediassakin on runsaasti katkenneita linkkejä. Itse artikkelit onneksi säilyvät. Mielenkiintoisuudessa parhaasta Sammosta kamppailee Elävä arkisto , jota olen myös kuratoinut. Niin on varmasti käyvä omalle Sammollenikin . Ehkä s

Scoop.it älypuhelimessa

Kuva
Tässä on kuvankaappaus uuden älypuhelimeni Scoop.it-julkaisusta nimeltä Human Interest. Mielestäni se näyttää todella hyvältä. Tässä jutussa kerroin kuinka opin sovellusta käyttämään ja myös julkaisemaan älykännykästä. Olen juuri vaihtamassa liittymää ja älypuhelinta. Nykyinen Lumia on ihan hyvä, mutta se on vain 3 G-pohjainen. Puhelinmyyjä sai varmaan narutettua minua. Nyt saan paitsi 4 G:n myös laskun yhdellä ja samalla kertaa. Onhan Android-pohjaisessa laitteessa toki valtava määrä sovelluksia verrattuna Lumiaan, mutta olisin kyllä Lumialla pärjännyt. Siinä on kuitenkin Scoop.it-sovellus. Omani ja kaikki muutkin Scoop.it-julkaisut näkyvät hienosti kännykässä, itse asiassa omasta mielestäni sovellus on ainakin omasta mielestäni kiinnostavampi kuin mikään muu lehti tai julkaisu yksin. Esimerkiksi omat julkaisuni keräävät uutisia ja artikkeleita kaikista mahdollista lähteistä. Voi tietysti seurata mitä tahansa Scoop.it-julkaisua. Varsinkin englanninkieliset ovat mitä laadukkaimp

Scoop.it-palvelun pohdintaa

Kuva
Tämä on kuvankaappaus yhdestä omasta skuuppilehdestäni . Sillä ei ole valtavan paljon lukijoita, vaikka käsittääkseni enemmän kuin yhdelläkään muulla suomalaisella Scoop.it-julkaisun tekijällä. Olen jatkanut Scoop.it-julkaisujen tekemistä, vaikka se haukkaakin monta tuntia päivästäni. Skuuppeja ei ole löydetty, koska niiden yhteenlaskettu näkyvyys on heikko. Alussa monet olivat innostuneita, mutta se lakkasi pian, kun lukijat eivät löytäneet julkaisuja. Ei silti tarvitse olla kirjautunut lukeakseen. Varsinkin Suomi-skuuppieni lukijamäärä/klikkausmäärä on pysynyt Suomen oloissa korkeana - ei ihme kun tarjonta on niin monipuolista. Olen vuosien mittaa hakenut myös paljon vanhempaa perusaineistoa verkosta. Olen välittänyt verkosta löytämäni keinon lukea Hesaria maksumuurin ohi. Nyt kuitenkin Sanoman lehdet ovat ottaneet käyttöönsä uuden kuvaformaatin, jota Scoop.it ei tunnista. Joutuu tekemään kuvallisuuden kanssa monin kerroin työtä. Aion lopettaa Hesarista ja Iltasanomista skuupp

Syyslaulu

Kuva
Syyslaulu : Klikkaa hiiren pyörällä, voit laulaa mukana. Maggien kanssa Kotimatka pitkä niin, ei vastaantulijaa. Illat sammuvat kylmään hämäryyteen. Jo tule lohduttamaan, synkkä mieli pujahtaa syksyiltani yksinäisyyteen. Kas, pimeähän saa sitä ajattelemaan, mitä muuten ei muistaisi kai lainkaan. Nyt muistan miten paljon mä tehdä tahdoinkaan, miten vähän siitä aikaan mä sainkaan. Kiirehdi rakkain jos rakkaus kutsuu, päivän ei hetket niin pitkiä lie. Suo valon syttyä, yö kohta saapuu, pois kesän kukkaset syksy jo vie. Etsin jotain mitä meiltä unohtunut on, minkä löytää mä avullasi voisin. On kesä lyhyt niinkuin haave saavuttamaton siitä mikä oisi voinut olla toisin. Kai tulet pian ennenkuin pimeään mä jään - eihän kaikki kai ole mennyt hukkaan. Jos löytäisimme toisemme, silloin ehkä nään keinon jolla kaikki saa vielä  kukkaan. Kiirehdi rakkain jos rakkaus kutsuu, päivän ei hetket niin pitkiä lie. Suo valon syttyä, yö kohta saa

Sattui kumma juttu

Kuva
Olin käymässä Kemissä Lääninsairaalassa, kun eräs maahanmuuttaja kysyi tietä. Kyselin vuorostani hänen suomen taitonsa perään. Ilmeni, että hän on kuuden kuukauden opiskelun jälkeen alkanut opiskella ammattikorkeakoulussa perushoitajaksi. Hän oli menossa kysymään, saisiko Kemin Punaiselta ristiltä tietokonetta, koska opiskelu perustuu nettiin. Kerroin hänelle kontekstityökalustani , ja sanoin, että voisin näyttää sitä hänelle, sillä hän kertoi asuvansa myös Torniossa. Muutaman viikon kuluttua hän otti yhteyttä jossakin opiskeluasiassa. Vaikka en osannut olla juurikaan avuksi juuri siinä, juttelimme. Hän ei ollut saanut tietokonetta. Hän kertoi jakavansa samaa konetta opiskelukaverin kanssa. Ihmettelin hänen hyviä suomen taitojaan; taivutukset menivät oikein ja sanavarastoa oli. Opiskelu ammattikorkeakoulussa on kuitenkin käsitteellistä, siinä on tekemistä suomalaisellakin. Hän kertoi, ettei ole nähnyt edes nuorinta lastaan ja tekevänsä ahkerasti työtä saadakseen perheensä Suomee

Tripticon älytaulu

Kuva
Vokaalilappu-V on liikuteltava. Tämä on jo lähellä sitä, mitä toivoisin, että ruudulle saisi liikuteltavia kirjaimia, tavuja tms. Se tapahtuu tosin Tripticon omalla taululla. Toinen, mikä on ehkä parempi, ovat Stickies-laput, joita olen käyttänyt mm. tavuhississäni. Ne laput ovat monipuolisia, voi laittaa jopa liiketeltavia kuvia niihin. Varmaan monessa koulussa ja luokassa on ns. aktiivitauluja eli älytauluja, mutta kovin paljon niistä ei enää puhuta netissä. Ehkä tabletit ovat tulleet korvaamaan villitystä, onhan niiden avulla jokaisella oppilaalla oma älytaulu. En tiedä enkä ole tietänytkään tekniikan viimeisistä huudoista. Tavallisella PC:lläkin voi saada älytaulua muistuttavia tilanteita ja ihan ilmaiseksi. Yksi sellainen on Tripticon wordmagnets , joka ilmaisessa versiossa toimii myös hyvin. Se on ladattava sovellus eikä tarvitse verkkoa toimiakseen tietokoneella. Siinä voi saada esimerkiksi kirjaimia, tavuja, sanoja ja lauseita erikseen liikuteltaviksi lapuiksi kuvaru

Tavut - arvaus

Kuva
Tässä on tavuhissi-keksintöni Tein tieteellisen tutkimuksen suomen tavujen frekvensseistä. Otin Kotuksen n. 10000 yleisimmän taivutusmuodossa olevan sanan luettelon, erotin niistä tavut ja lasken n. 280 frekventeimmät tavut. Näen jo yleisimmän tavun, se voitti seuraavan tavun lähes kaksinkertaisesti. Mitä luulet?: Mikä on yleisin tavu? Mitkä ovat viisi yleisintä? Kymmenen yleisintä? Kunhan laitan taulukkoon tavut, voin julkaista listat. Tavuja oli kaiken kaikkiaan n. 29500, sillä Kotuksen listassa kaikki eivät olleet suomen tavuja. Tiettyä erhettä aiheuttaa, että luettelo oli frekvenssilista, jossa oikeastaan tavujen määrä pitäisi kertoa painokertoimella, jos haluttaisiin saada lähes parikymmentä vuotta vanhan yleiskielisen parole-listan todelliset tavufrekvenssit. Sinänsä koska sanat ovat taivutusmuodoissaan, se antaa osviittaa oikeasta kielestä: perusmuodot eivät olisi sitä tehneet. Tein muutamassa tunnissa tuon tutkimuksen, ehkä työpäivässä. Verkon tekstinkäsittelyt

Naitetaan yhteen

Kuva
Netissä on alusta, jolla voi laatia jeopardy-tyyppisiä tietokilpailuja . Sinun on vain keksittävä kysymys ja mietittävä jeopardyn mukainen vaikeutumisaste. Kysymyksen voit saada vastauksestakin. Ehdotan helppoja kysymyksiä ja vastauksia. Tässä harjoitetaan kysymisen jaloa taitoa ja yleistietoa. Ota mielellään jokin teema. Minulla on paljon vinkkejä tietokilpailuista mm. täällä . Jeopardy on konseptina kotoisin USA:sta, jossa se varmaankin edelleen menee. Meilläkin oli jeopardya, mutta Ruotsissa oli niin hauska ja rakastettu vetäjä, Magnus Härenstam, että hänen ansiostaan koko kansa kokoontui tv:n ääreen. Flippity-tehtävägeneraattorissa voi myös helposti laatia jeopardyjä.

Quizlet on saanut uuden opiskelumoodin nimeltä Learn

Kuva
Jo ennestään erinomainen Quizlet on saanut uuden opiskelumoodin nimeltä Learn. Oikeastaan vanha epäkäytännöllinen moodi on muutettu paremmaksi. Se on periaatteessa monivalintaa ja käy sekä kuvallisissa että pelkästään sanallisissa tehtävissä. Siinä puhuttiin asteittain vaikeutuvasta tehtäväsarjasta, mihin se perustuu ja mitä tapahtuu, en tiedä. Quizletteja on paljon, itsekin olen niitä laatinut massoittain. Niissä kuvat saadaan Flickristä, ja niillä on taipumus kadota. Silloin tällöin yritän katsoa, mikä on tilanne. Quizletissa on useita opiskelumoodeja. On pelkkä kortti, jolla voi opetella sanoja yms. ja kuunnella. On Spell, jolla voi harjoitella hyödyllistä sanelukirjoitusta. Quizlet-sanelu väsähtää yhdestä väärästä vastauksesta ja sanoo luetellen kirjaimittain oikean  vastauksen, mutta kontekstityökalulla voi sitä ennen kirjoittamisvaiheessa katsoa sanojen merkityksiä ja tutkia kaikenlaista muuta. Match on helppo harjoitusmoodi, kortteja pitää parittaa, eikä tarvitse tietää

Uusia löytöjä ja oppimateriaaleja suomeksi ja ruotsiksi kontekstityökaluilla käytettäviksi

Kuva
Tässä kuvassa näytetään, että myös Suomen tv:n kuvatekstejä voi tutkia. Ensin video pysäytetään, teksti valitaan kolmoisklikkaamalla tai maalaamalla ja kopioidaan ja viedään verkkolehtiöön toiseen välilehteen, jossa sitä voi tutkia kontekstityökaluilla . Tässä pimeänsävyisessä kuvassa ei näe tekstin valintaa. Tämä  löytö osoittaa, että kontekstityökaluni soveltuvat myös ruotsin kieleen. Samalla se avaa valtavan materiaalipankin ruotsin opiskeluun, Löysin ruotsin kontekstityökaluihini vielä uuden hakukoneen , joka heti antaa perusmuodon, määritelmiä ja synonyymejä. Keksin aikaisemmin, miten Ruotsin tv:n eli SVT:n ohjelmien tekstityksiä voi tutkia suoraan kontekstityökalulla, koska SVT käyttää erikoislaatuista tekstitystekniikkaa, jossa tekstit eivät ole poltettuja kiinni videoihin kuten Suomen ja varmaankin kaikkien muiden maiden tv:ssä. Tässä ei kannata käyttää kokoruututilaa, koska hakukoneet avautuvat uusiin välilehtiin, jotka eivät kokoruututilassa näy. Videon voi pysäyttä

Ääniverbit

Tulin poimineeksi J. Pahikkalan ääniverbit yhtenäiseksi listaksi. Lisäsin siihen monta muutakin mielestäni ääniverbiä, sellaisia joita ihminen saa aikaan. Enemmän varmaan tulee. Ääniverbit jos jotkut ovat onomatopoetiikkaa . Allaolevat on poimittu Nykysuomen sanakirjasta. Saattaa kiinnostaa jotakuta katsoa mitä niillä ilmaistaan, verkosta löytynee ainakin valtaosa, jos ei tiedä ennestään. Voidaan myös arpoa. Nämä ovat alkuperäiset samantyyppiset ääniverbit. Keksi myös mikä on äänen nimi , alkaa:  havina, helinä... Jotkut verbeistä ovat tosi harvinaisia, mutta uskon että niillä on ainakin ollut funktionsa, koska ne J. Pahikkalan mukaan on poimittu Nykysuomen sanakirjasta. Voit miettiä, mitä niistä käytetään, mitkä ovat enemmänkin kuriositeetteja. Monista näistä voidaan tehdä muoto joka on ikäänkuin kerrallinen ääni: havistus, helistys... On myös aktiivista tekemistä ilmaiseva infinitiivi: havistaa, helistää..., joka voidaan myös ainakin joistakin verbeistä muodostaa. Sitten frekvent

Learn thousands of Finnish words

Kuva
This menacing situation you can still save by using Kielitoimiston sanakirja . It gives you hints if you write f.ex lo??i Tässä  on koko Kielitoimiston sanakirjan sanasto peräkkäin, mutta sanat on sekoitettu eikä se sisällä viivoja eikä ääkkösiä. Tämä taitaa olla paras, koska hirsipuusanoissa ei ehkä voi olla viivojakaan. Olen myöhemmin löytänyt tavan laatia hirsipuita, joissa voi olla myös ääkkösiä. Se on Flippity-tehtävägeneraattorin yksi kyky. Täällä on siitä juttua. Everyone knows hangman. I found this one , which unfortunately doesn't regognize skandic letters ä and ö. Otherwise it would be a perfect tool to practise Finnish words both what they mean and how to write them. You can easily create hangman games by yourself. I made some thousands of them in a couple of minutes. They are kept in the server for a month. If they are used then more. The game may be parked off from time to time. I picked short words without foreign letters bcdfgqx from Kielitoimiston sanakir