Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on joulukuu, 2015.

Chrome ja Windows

Kuva
Teknologiarintamalla on odotettavissa uutta. Tietysti on ollut ilahduttavaa, että tämän blogin klikkauksia on ollut 3000/vrk paremmalla puolella ja Scoop.it:ssakin reilut 500/vrk, joka on suomenennätysvauhtia, mutta tuntuu, että olen käyttänyt luovuuteni loppuun enkä enää keksi uutta tällä saralla. Tosin olen tuntenut niin jo vuosia ja aina on kuitenkin tullut jotakin. Viime vuosina itseäni on ilahduttanut, että olen kehittänyt ns. kontekstityökalut , joilla suomen sanoja voi tutkia suoraan lähteellä. En kuitenkaan ole saanut yhtään varmaa havaintoa, että yksikään olisi niitä todella kokeillut, joten on turha potkia tutkainta vastaan. Kun katson tilastoja näen että Windowsia käyttää viimeisen kuukauden ajalla vain 42% ja Chromea vain 36% kävijöistä ja minun keksintöni sopii vain pc:ssä Chromea Windowsissa käyttäville, tuntuu että teen muutenkin turhaa työtä. Chromebookit ovat niin pieni tekijä, että ne eivät edes näy käyttöjärjestelmätilastossa, ehkä selainpuolella ne ovat mukana

Yksinkertaisuuden ylistys

Kuva
Katson usein Huutokauppakeisaria kuten tänäänkin, kun hän oli Fuengirolassa pitämässä hyväntekeväisyyshuutokauppaa. Hän ja hänen viehättävä vaimonsa Heli sekä yleismiehenä työskentelevä Markku ovat varmaankin suosittuja, koska heitä niin paljon näytetään tv:ssä. He ovat niin tavallisia suomalaisia, että se herättää sympatiaa. Minusta se on tosi-tv:tä parhaimmillaan. Heihin on helppo samaistua, kun on itsekin samanlainen pulliainen. On myös mielenkiintoista katsoa suomalaisten kerämiä tavaroita ja niitä hintoja, joihin ne nousevat. Olen vähän kuin työn puolesta kiinnostunut suomalaisuuden eri puolista. Joskus tuntuu, että meille suomalaisille tavalliset ja tehostetun tavalliset tyypit ovat rakkaita. Kertovatko ne meidän juuri äsken tapahtuneesta siirtymisestä metsäläisyydestä ja puutteesta suhteelliseen hyvinvointiin. Suomalaisessa elokuvassa, jota TV näyttää niin paljon, suomalaisella naiiviudella on tärkeä osansa. En tosin jaksa niitä elokuvia katsoa, koska tunnen myötähäpeää. En

Linkitä enemmän

Kuva
Jos kirjoitat tekstiä vaikkapa maahanmuuttajille , voit myös linkittää yksittäisiin sanoihin ja kuviin. Se saattaa tehdä tekstistä ymmärrettävämmän. Wikisanakirjassa esim. teet haun ja poimit osoiteriviltä haun osoitteen. Jos googlaat kuvan, sen osoitteen voi myös poimia hiiren oikealla. Silloin siihen voi linkittää. Monien äänipankkien ääniin voi myös linkittää. Huomasin että Kielitoimiston sanakirjankin yksittäisiin sana-artikkeleihin voi linkittää , vaikka linkki ei tulekaan osoiteriville. Kun haet sanalla ja se on sanakirjassa, voit poimia artikkelin osoitteen klikkaamalla sanalinkkiä hiiren oikealla ja kopioimalla osoitteen avautuvasta pikkuikkunasta. Tässä on yleinen linkitys mihin tahansa Kielitoimiston sanakirjan sanaan, laita vain %s-merkin tilalle kyseinen sana perusmuodossa: http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/netmot.exe?page=results&UI=en80&Opt=8&dic=1&SearchMode=1&SearchWord=%s linkki  Näinkin voi tehdä. Klikkaa linkkiä ja kirjoita sitten os

Suurimpia vesistöalueita Suomen kartalla

Created with Tagul.com Kaikkia ei pystytä näyttämään ihan oikein mutta suurin osa. Jotkut näyttävät samannimistä kuntaa.

Perinneruokia ja niiden reseptejä

Created with Tagul.com Joitakin ei löydy reseptihaulla, voit googlettaa, hakea kuvia tai muutenkin. Jotkut haut menevät ihan harhaan. Pullamössöä ja alatoopia ei esimerkiksi ole Valion reseptihaussa, mutta ne ovat kuuluisia perinneruokia ehdottomasti.

Mitä kuvia Google näyttää suomalaisista sanoista

Created with Tagul.com Työtehtäväksi sopisi keskustella tai miettiä, mikä kuvista parhaiten kuvaa tuota suomalaisuuden puolta. Kuvaako tuo sana ollenkaan suomalaisuutta vai onko se klisee. Kerro kuvista. Nämä sanat tulevat Suomensuojelijan blogista, jossa on myös lukijoilta saatuja vinkkejä.

Mitä Scoop.it kertoo tutuista sanoista

Created with Tagul.com Laita vielä hakuruutu Ctrl+F:llä ja kirjoita sana siihen, näet sanan esiintymisen paremmin.

Suuri lista

Kainot listat Kotuksessa näyttää olevan nyt kolme tiivistettyä parole-sanalistaa . Pienin niistä sisältää yli 300000 sanaa frekvenssijärjestyksessä, suurin yli 1,3 miljonaa. Minusta tuntuu, että pienin niistä saattaa soveltua kokeeseen: Jospa laitan listan sellaisenaan Droboxiin, lista on ainakin Muistiolla peräkkäinen. Jos sen laittaa wordiin, se näkyykin alekkaisena, pätee kaikkiin kolmeen. Kokeilen onnistuuko tämä, jos laitan listan tämän linkin taakse , näkyykö lista selaimessa, lähinnä Chromessa, joka on kyllä onnistunut näyttämään jopa lähes sadantuhannen sanan listan alekkain. Jos tässä sanat ovat peräkkäin, toki Chrome katkaisee listan näennäisesti. Jos tämä onnistuu, listassa ovat jäljellä järjestysnumerot ja prosentuaaliset frekvenssit, mutta se ei haittaa. Kokeilen toimiiko hakuruutu Ctrl+F noin laajassa listassa. Jos onnistuu, siinä on käytännössä sanakirja, jossa voi testata sanojen oikeinkirjoitusta, jos haku löytää sanan, olet kirjoittanut oikein. Tosin haku etsii

Hän puhuu, sinä päätät mitä

Kuva
Täällä  on oikein mukava apuväline kirjoittamisen harjoitteluun, valitse kieli, mieluummin suomi ja kirjoita mitä hahmon tulee sanoa. Palaute on suora, jos kirjoitat väärin, hahmo sanoo väärin. Voit harjoitella äänteen ja kirjoituksen vastaavuutta. Voidaan valita joko mies- tai naishahmo. Lisäksi hahmo osoittaa erilaisia tunteita ja päästelee muitakin ääniä, mikä tekee jutun eläväksi. Mistä saat näitä sanelusanoja, jos olet kielenoppija? Melkein mistä vaan, katsele ympärillesi ja kirjoita niitä sanoja. Niissä on todennäköisesti pitkiä ja lyhyitä äänteita. Niiden keston erottaminen on juuri se kivijalka, jota ehkä tarvitset suomen oppimiseksi. Täällä on teemalistoja suuri määrä. Katso lehdestä tai mistä tahansa kirjasta. Katso vaikka lehden otsikoita ja kirjoita niitä. Älä jäljennä vaan laita alkuperäinen sana syrjään. Netistä löytyy sanoja. Ole aktiivinen, kukaan ei voi kaataa sinuun oppia. Sinun on otettava itse vastuu. Äänitä vaikka sanat ja kuuntele sitten ja koeta kirjo

Sanojen aistimista ja tuntemista

Otan netistä talteen Sanojen aika-nimisestä ohjelmasta sanalistan: Ota selville sanojen merkityksiä ja miten niitä käytetään. Mitkä ovat sinun kauneimmat ja rumimmat sanasi? Entä nostalgisin sana ja vaikein sana? Sanalistat Mikä on suomen kielen kaunein, rumin, nostalgisin tai vaikein sana? Näytetään kieltä -ohjelmassa kysymykseen vastasivat tutut ja tuntemattomat kielenkäyttäjät. Saman kysymyksen esitimme katsojillemme. Saamamme ehotukset olivat: Kaunein sana aamu aamuauer aamukaste aamu-usva   Alko   autereinen enkeli haave herttainen homosapiens   hopeapaju hopialanka   häilyvä illalla illallinen ilta iltahämärä kaarisilta kaisla kauris   kesäheinä   koivu koriste   kuulas   kuutamo kylkimyyry kyynel   lammaspaimen lupaus   lämpö maalainen   maalaus maitohorsma mattopiiska melankolia omena parantunut paratiisi rakkaus   sauna silta solina Suomi   syysmyrsky talvi-ilta tihkusade tyven usko   utu   vaahtera   viulunkieli

Papunetin kuvatyökalun käyttöä

Kuva
Tässä artikkelissa kerrotaan kuinka voit helposti tuoda mitä tahansa kuvia Papunetin kuvatyökaluun. Papunetin kuvatyökalulla voi siististi printata paperille sitä tehokkaasti käyttäen kuvia. Voi valita montako ruutua ottaa. Työkalu pakottaa kuvat ruutuihin, niitä ei tarvitse pienentää. Jos omistaa värilaser-tulostimen, kuvista voi nauttia ehkä enemmän kuin mustavalkoisista. Ruuduissa on tekstille paikka, johon mahtuu pieni lause. Sekin on mukava ominaisuus, pitää tiivistää ja tehdä kuvateksti. Olen joskus ideoinut, miten kuvatyökalulla voi helposti tehdä pieniä kirjoja , kun asemoi kuvat tietyllä tavalla. Siinä on ajateltu, että tehdään kirjanen joko yhdestä tai kahdesta A4-arkista, jotka ovat vaakasuorassa ja niitit tulevat keskelle. Tuota artikkelia on ladattukin melko paljon ja siellä on kiittävä kommentti. Kuvatyökalussa on suuri joukko Papunetin kuvia, vastikään on tullut lisääkin, mutta on helppo tuoda omia kuvia. Ohjeissa puhutaan omalta koneelta tuomisesta, mutta ei

Mi ikävyys, mi hämäryys

Kuva
Olen tutustunut Vanhustyön keskusliiton virikemateriaaliin  ja toivon, ettei minusta koskaan tulee niin vanhaa ja sekaista, että tarvitsee istua kerhossa leikitettävänä. Ihmisen elämänkaari näyttää olevan sitä, että istutaan kehdosta hautaan ohjattuna. Ensin meitä ohjataan lastenkerhoissa ja sitten lopulta vanhustenkerhoissa. Välillä tapahtuu ehkä jotakin elämää. Onhan tuossa laajassa paketissa varmaan joitakin helmiäkin kuten puhuttelevat kuvat teksteineen ja laulujen sanat, mutta enemmistö on moskaa, mitään sanomattomia hyvää tarkoittavia juttuja ja linkkejä. Minulla oli kyllä velipoika, joka kuoli dementiasairauteen, joten ehkä istun minäkin muutaman vuoden sisällä kiitollisena siitä, että joku ohjaa minua äidillisenä. Maahanmuuttajille ja lapsille tarkoitetut materiaalit ovat joskus yhtä harmittoman höpsöjä ja mitäänsanomattomia kuin vanhusten materiaalit. Toki ymmärrän, että ohjaaja ja osallistujat antavat köyhillekin asioille sisältöä parhaassa tapauksessa. Ulkoisesti mat

Sanaparvia frekvenssisanastosta - linkit Kielitoimiston sanakirjaan

Created with Tagul.com Created with Tagul.com

Ruotsin resursseja

Kuva
Suurin piirtein samat hienot resurssit kontekstityökaluina kuin suomen kielessä ovat myös käytettävissä toisessa kotimaisessa kielessämme, ruotsissa. Odotan ensi vuonna läpimurtoa tälle oivalliselle (vaikka sen itse sanonkin) innovaatiolleni käyttää englanninkielisiä Chromen lisäosia sanojen selvittämisessä myös suomessa ja ruotsissa ihan lähteellä eli kontekstissa - siitä tuo nimi kontekstityökalut. Kontekstityökaluja, joihin hakukoneita kiinnittää on useita, pari on reservissäkin. Olen tutkinut viime aikoina lähinnä Selection Search -nimistä kontekstityökalua, jonka tekijän nimi kuulostaa ruotsalaiselta. Tosin hän ei anna mitään esimerkkejä sen soveltamisesta ruotsiin. Itse olen löytänyt paljon soveliaita hakukoneita - ruotsin hakukoneista on oma kansionsa.  Tavallisesti kontekstisana menee ruutuun ja hakukin tapahtuu ihan noin vaan. Hakutulokset tulevat uuteen välilehteen pääsääntöisesti.  Laajoja ruotsin sanalistoja: Första listan Andra listan Tee satunnainen sanalista

Wiktionaryn hakuruutu

Search online dictionaries (Powered by OneLook® Dictionary Search) Enter word or phrase : Search Wiktionary only   Search all OneLook dictionaries Your search can include the wildcards * (matches multiple letters) and ? (matches one letter). Tuossa on mukava haku , jota vastaava muuten on Kielitoimiston sanakirjassakin. Voi lisätä jokerimerkin * tai kysymysmerkin. Edellinen hakee esim loppuja tai alkuja jollekin sanalle ja jälkimmäinen on ristisanahaku, jolla saadaan mahdollisia sanoja ja ehdotuksia puuttuvan kirjaimen tai useammankin suhteen.

Lisätietoa aiheesta kuin aiheesta englantia osaavalle - kuvasanakirja

Kuva
Englanninkielinen wiktionary selittää lisää Kuvasanakirjan sanoja, tässä tapauksessa mitä sana upea tarkoittaa. Klikkaa kuva isommaksi. Olen tehnyt kuvasanakirjaa Kielitoimiston sanakirjan pohjalta. Siinä on kolme osastoa, jotka on eritelty tageilla Scoop.it-palvelussa. kaikki artikkelit verbit adjektiivit Valitettavasti palvelu kadotti jossakin vaiheessa tageja eikä pysty kertomaan varmuudella kuten aikaisemmin, että aiheesta on jo juttu. Siksi joitakin kuvasanakirja-artikkeleita on varmaankin pari samasta aiheesta. Olen yrittänyt noudattaa kuratoinnin periaatteita, että kuratointi kertoo vain lainauksen, pienen osan, ja houkuttelee lähteelle. Itse artikkelista saa paljon lisätietoa. Kuvakin sitä lisää. Löysin jokin aika sitten uudelleen Wiktionaryn ja varsinkin sen englanninkielisen osion, joka on lähes yhtä laaja kuin Kielitoimiston sanakirja, yli 83000 sana-artikkelia. Kuvasanakirjani lihavoidusta hakusanasta saa helposti lisätietoa englanniksi Wiktionarysta. Englann