Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on tammikuu, 2011.

Tietoseniorit

Kuva
Tietoseniorit on loppunut. Nykyään on paljon aineistoa Senior Surf-projektissa Vanhustyön keskusliitossa. Tutustuin Tietoseniorit -nimiseen sivustoon mielenkiinnolla. Kenen tahansa laajakaistan päässä olevan on mahdollista saada laadukasta opastusta Netin saloihin. Tietysti se maksaa; itse olen tuhansien tuntien yritys- ja erehdys-tekniikalla hankkinut tietokone- ja nettitaitoni, kännykkää en juuri osaakaan. Periaatteessa jokainen voi opiskella itse ihan ilmaiseksi, mutta siihen tarvitaan aikaa ja palava innostus. Aika on rahaa ja kannettu vesi ei kaivossa pysy, joten kaupallisuus ei ole ollenkaan pahasta - oikeastaan se on edellytys. Kukaan ei myöskään ota tosissaan ilmaiseksi tarjoavaa, kuten tämä Oppitori, täytyy olla näyttöä ja organisaatioita takana, jotta asiakkaat ja projektien rahoittajat noteeraavat. Eipä sillä, itsekin kannatan yrittäjyyttä ja liberalistista kilpailua. Näyttää siltä, että seniorit -nimikkeen alla näytetään esimerkkiä myös työelämässä toimiville, ei vä

Human interest

Kuva
Kekseliäitä pysäkkejä Elämän puu kasvaa erämaassa Google Art Project Verrataan USA:n osavaltioiden painoarvoja eräisiin maihin BBC Dimensions  15 kuuluisaa lainsuojatonta Mikrobloggaajat tarvitsevat pieniä sanojakin Jos haluat oikein jännittää ja arpoa, ota tämä. Qviki , hakuteos Levande historia Pastöroimisen historia Matkailufilmiarkisto John Wayne -filmejä Hitchcock -filmejä Kokeile pystytkö olemaan tekemättä mitään kahteen minuuttiin. 9 huippumyrkyllistä kasvia Roppakaupalla outoja faktoja 14 suurinta eläinten muuttoa Mitä muinaisilta jäi jälkeen Penkillä seisojat Tee julisteita Tämä lehti hylkää kaikki Mitä luottokortin koodit tarkoittavat Tätä on netti nyt. Työturvallisuusjulisteita Neuvostoliitosta 20 suonia tukkivaa ruokaa Erikoisia rattijuoppoustapauksia Puunkaivertaja Sortavalasta 14 rakennustaidon mestarinäyttöä Jos lähdet matkalle ja kananpoikasi tarvitsevat hoitajaa, ratkaisu, kanahotelli . Mutta miten on tautien l

Monta sanakirjaa

Get the <a href="http://www.widgetbox.com/widget/dictionary-widget">Online Dictionary</a> widget and many other <a href="http://www.widgetbox.com/">great free widgets</a> at <a href="http://www.widgetbox.com">Widgetbox</a>! Not seeing a widget? (<a href="http://docs.widgetbox.com/using-widgets/installing-widgets/why-cant-i-see-my-widget/">More info&amp

Dictionary

Get the <a href="http://www.widgetbox.com/widget/google-dictionary">Google Online Dictionary</a> widget and many other <a href="http://www.widgetbox.com/">great free widgets</a> at <a href="http://www.widgetbox.com">Widgetbox</a>! Not seeing a widget? (<a href="http://docs.widgetbox.com/using-widgets/installing-widgets/why-cant-i-see-my-widget/">More info</a>) Tällainenkin widget on, tarkoitan Googlen sanakirjaa, muu tulee mukana. Tuohon ruutuun voi tipauttaa tai kirjoittaa millä tahansa kielellä. Jos kirjoitat suomen sanan, se kyllä tunnistaa ja kertoo, mitä se on englanniksi. Itse sanakija löytää vain perusmuodossa olevia suomen sanoja, mutta yhdistettynä pikasanakirjoihin ja oikeinkirjoituksen tarkistimeen, joka on Googlen työkalupalkissa, toimivat myös taivutusmuodot ja oikeinkirjoituksen tarkistus. Nuo muutkaan eivät ole hassum

Maailmanlopun odotusta

Kuva
Vaikka pari viimeistä talvea ovat täällä Pohjolassa olleet kylmiä ja lumisia, uskon toki, että ilmastonmuuitos on tosiasia. Tulevia sukupolvia se voi haitata maailmanllajuisesti; haittaa jo toki nytkin. Toisaalta meillä ihmisillä on jonkinlainen sisäänrakennettu valmius hakea eskatologisia, lopunajan uhkakuvia. Kun ihminen on pohtinut katoavaisuuttaan, hän on luonut rakennelmia kaiken loppumisesta: Menköön siinä rysäyksessä kaikki muutkin, enkä vain minä. Hän on luonut uskontoja ja käsityksiä elämän jatkumisesta jossakin muodossa joko taivaassa tai sitten täällä maan päällä jonain uutena kuten syksliset, itämaiset uskonnot sanovat. Hyvin monen suomalaisenkin sanotaan uskovan sielunvaellukseen jonakin privaatin uskonnollisuutensa osana. Suomalaisten uskonto on pitkälti synkreettinen, johon on ladattu osia idästä ja lännestä, vaikka valtamuoto onkin luterilaisuutta, joka on pieni kristinuskon haara. Jo kivikautinen ihminen on uskonut tuonpuoleisuuteen; siitä kertovat hautalöydöt.

Lue ja kuuntele

Kuva
Paljon katkenneita linkkejä... älä lue. Luulisi että joillekin suomen alkeiden aikuisopiskelijalle voisi olla hyväkin harjoitus lukea suomenkielistä tekstiä ja kuunnella sitä samaan aikaan. Hänhän voi itsekin sitten vaikka äänittää lukemaansa. Ei sen tarvitse olla kahta minuuttia kauempaa, mihin minun tietojeni mukaan MS XP:n ääninauhuri pystyy. Ladatuilla nauhureilla sitten pidempään. Suosittelen Audacityä. Kuuntelun voi pysäyttää ja vaikka hakea sanojen merkityksiä pikasanakirjoilla. Verkkolehti Uudessa Suomessa on uudistunut lukutoiminto. On olemassa joitakin paikkoja, mistä saa tekstin ja äänen samaan aikaan: Selkouutisten luontoruutu on yksi. Selkeitä ja asiallisia tekstejä luonnosta. Selkouutisten tekstejä voi yrittää kääntääkin käännöskoneilla, mielestäni kääntyvät aika hyvin esim. englanniksi. Selkouutiset on ryhtynyt sekin hakemaan kiinnostusta rikoksilla. Yhtä rikostapausta selostetaan , tulevaisuudessa kai lisää. Selkouutisten viikko - ja vuosikatsaukset voi se

Dropbox mahdollistaa paljon

Kuva
Olen kyllä huomannut englanninkielisten edubloggaajien kehuvan Dropboxia , nyt tulin kokeilleeksi ja se on erinomainen. Ajattelin kokeilla, voiko sinne tallettaa Hot Potatoes -harjoituksia nettiin kenenkä tahansa tehtäväksi ja voihan sinne. Dropbox muutti linkkejä ja se oli minulle huono asia. Hotpotaoes-harjoituksetkin katosivat. Dropboxin lataaminen oli helppoa ja käyttäminen vielä helpompaa. Selaimen alapalkkiin tulee ikoni, jota klikkaamalla Dropbox-kansio aukeaa. Se toimii kuin mikä tahansa tiedostokansio omalla tietokoneella; sinne voi raahata ja pudottaa tiedostoja, mutta tekstitiedostoja ei kannata raahata vaan tallettaa kuten mihin tahansa tietokoneen kansioon. Osoitepolku löytyy. Kovan kokemuksen jälkeen huomasin, että ANSI-tekstinkoodaus tulee muuttaa UTF-8:ksi, koska muuten klikatessa ääkköset eivät näy automaattisesti..  2 G-tavua saa ilmaiseksi ja se on melkoinen määrä tavaraa. Toki kuva- ja äänitiedostot sen helposti täyttävät, mutta tekstiä se on aika paljon. Lu

Kysymykset ovat tärkeämpiä kuin vastaukset

Kuva
"Jos haluat oppia jonkin asian hyvin, opeta se toisille " ei ole minun keksintöäni, mutta kaipa valitettavan vähän käytössä oleva idea meillä ainakaan. Siinä varmaankin "opettajaksi" ryhtyvän motivaatio nousee sille tasolle, että asia tulee toisella tavalla tutuksi ja tärkeäksi kuin vain kuluttajana olevalle oppijalle. Tätä kai Arne Tragetonkin tarkoittaa, kun puhuu, että oppijan tulee muuttua tuottajaksi. Varmaankin myös amerikkalalaiset käyttävät tätä periaatetta, onhan heillä käytännöllisyyttä ja "tekemällä oppimista" korostava kasvatusfilosofi Dewey. Sen näkee myös seuraamistani amerikkalaisista edublogeista. Siksi kai niitä web 2.0 -henkisiä työkaluja kehitetään myös. Minun käsitykseni ja voi olla ennakkoluuloni myös on, että meillä oppija on melko lailla passiivinen tehtävien suorittaja, kuluttaja. Oppikirja-riippuvuuskin sen kertoo. Minä epäilen, että hienot paikalliset opintosuunnitelmat, joista netissä näkee otteita, ovat kuitenkin vain hyllyrun

Aardvark-ability

        <p style='text-align:center;font-size:xx-small;overflow:auto;height:100%;'><a rel='nofollow' href='http://worditout.com/word-cloud/19564/private/3a9e5744c8abb91b9af1538dc4dd866d' title='Click to go to this word cloud on WordItOut.com'>"ardwark-ability"</a><br />Click on the link above to se

Human interest

Kuva
Tässä tulee taas muutamia human interest-linkkejä: Kuvia Kizin saarelta Tähdet ajavat polkupyörillä Tietokoneiden historia, Life-lehdestä PC:n historia , PC för alla Sattumalta tehtyjä keksintöjä Millaisiksi autojen luultiin kehittyvän synnyinvuonnani 10 ilmauksen alkuperä Tutkimusretki luustoon Viimeinen ateria rakennettuna pyykinkuivaajan nöyhdästä Nämä ovat arvostettua taidetta Lista yleisistä väärinkäsityksistä Hauskoja ruokakuvia USA:n ruokakartta 10 pelottavan näköistä eläintä 6 älykästä eläintä Erikoinen merinilviäinen , puoliksi kasvi, väitetään Vihreän rouvan lapsuusmuistot tuottavat varmasti monelle keski-ikäiselle samaistumista, muutenkin Vihreän Rouvan sivut ovat suositeltavia. Fennicumin arvokirjat Jyväskylän yliopistossa Yrjö Koskinen Nuijasota I (fraktuuralla) Pariisi , 26 gigapikselin valokuvana Elovena , ikimuistoiset mainokset Tutkijat aikovat elvyttää mammutin Kuvita uneni Venetaloja  Tee miehekäs pekonikynttil

Englanniksi Suomesta - Finlandinsider

Kuva
Tässä on englanniksi Suomesta kirjoittavan blogi. Se kertoo suomen tyypillisyyksistä, tavoista ja nähtävyyksistä mielestäni oikein mukavasti. Blogi saattaa olla kytköksissä matkailun edistämiseen, mutta ei se haittaa. Suomalaisen kielitaidollekin voi tehdä hyvää lukea tutuista asioista englannin kielellä. En ole sitä ehtinyt katsoa kuin vähän, täytyy myöntää, että tällaisen "kartoittamisen" varjopuoli on lyhytjännitteisyys. Yleensäkin nettilukemisen ja nettielämän. On niin paljon kiinnostavaa, että kaikki jää puolitekoiseksi. Sama se oli aikoinaan television laajentumisen kanssa. Kun tulee uusia ohjelmia roppakaupalla, katseleminen muuttuu hyppelehtiväksi, surffailuksi. Tuo Finland insider voi olla hyvä sivusto Suomeen tutustumiseksi myös muille kuin englantia äidinkielenään puhuville, jotka kuitenkin osaavat englantia jotenkin. Siinä voi suomen oppimiseksi taas käyttää pikasanakirjaa ja siten ymmärtämisen kontekstissa oppia suomalaisia sanoja.

Leikkiä sanoilla

          <p style='text-align:center;font-size:xx-small;overflow:auto;height:100%;'><a href='http://worditout.com/word-cloud/19012' title='Click to go to this word cloud on WordItOut.com'>"sanat3"</a><br />Click on the link above to see this word cloud at <a href='http://worditout.com' title='Transform your text into word clouds!'>WordItOut</a>. You may also view it on this website if you enable

Suomalaisuuden sanat

Kuva
Nämä eivät ole kiellettyjä sanoja <p style='text-align:center;font-size:xx-small;overflow:auto;height:100%;'><a href='http://worditout.com/word-cloud/19010' title='Click to go to this word cloud on WordItOut.com'>"sanat2&am

Kielenkääntäjät

Kuva
On olemassa useita käännöskoneita. Epäilen kyllä, että ne kaikki toimivat Googlen pohjalla. Poistin vanhentuneen listan. Uusin juttu kääntäjästä

Mitä Online Translator Toolbar on?

Kuva
Kuva löytyy allaolevasta linkistä. Kuva on työkalupalkin sanakirjaosuudesta. Minun mielestäni jopa viranomaistaholta pitäisi tulla kehotus jokaiselle suomalaiselle muita kieliä netissä lukevalle ja kirjoittavalle sekä kaikille muun kielisille, jotka haluavat saada suomenkielisestä * tekstistä selvää ladata tämä ilmainen työkalu Firefoxille tai Internet Explorerille , yhteenveto englanniksi. Tässähän on kyse pikasanakirjasta tai klikkaussanakirjasta, joka toimii kaksoisklikkaamalla sanaa, mikä avaa pienen sanakirjaikkunan avoinna olevan sivun päälle. On olemassa eri välilehdessä toimivia sanakirjoja, mutta tämä on astetta parempi, koska sanaa ei tarvitse viedä mihinkään eikä avata toista välilehteä: Review We are living in an era where you need to study, read, and practice other languages, besides your mother tongue. Everybody has to learn another language. Why? For many reasons - like culture, work, fun, competition, etc. But if you want to be an expert in this field you defin

Sarjakuvia

Kuva
Netissä on varsinkin lehtien yhteydessä suomenkielisiä sarjakuvia, joista on mukava opetella suomea: Mitä hahmot tarkoittavat, mitä ne sanovat suoraan, mitä sivu- ja piilotettuja merkityksiä repliikeissä on. Niitä voi yrittää tulkita pikasanakirjojen avulla. Täällä on muutamia: Fingerpori , piirroksia Mummo , sarjakuvablogi Viivi ja Wagner , piirroksia  Wulffmorgenthaler , piirroksia Sarjakuvaportaalissa on varmaankin sarjakuvagalleria, mutta en ole kirjautunut sisään, enkä tiedä.  Kuvahaku sarjakuvista Kirjoitin tämän varmaankin tuosta Aku Ankasta innostuneena, huomaan ja muistankin kirjoittaneeni sarjakuvasta jo useita juttuja, esim. tämän .

Mitä lukea suomeksi

Kuva
Tämä on jo vanhentunut artikkeli. Jos hakee lukemista, kannattaa katsoa Skuuppilehti-Oppitorin alusta tagiryhmiä. Nettihän tarjoaa alati uudistuvan oppimateriaalin suomen alkeita opiskelevalle. Kaikkea html-pohjaista voi vaivattomasti lukea pikasanakirjojen avulla. Selkouutiset on tietenkin ajatuksella tehty, mutta ehkä vähän ikävä. Lehdet ja muu media tarjoavat verkkosivuillaan myös sensaatioita, mitä ei tietenkään pidä väheksyä kiinnostuksen herättäjänä, mutta säälittävää on, jos sensaatioita janoaa. Olen kerännyt suomalaisesta mediasta oman listan. On olemassa muutamia sivustoja , jotka keräävät uutisia useista lähteistä tekniikan suomin työkaluin: Ampparit on yksi sellainen. Vähän vanhempi sivusto on Suomi 9000 , joka pyörii netissä ja jossa on paljon suomi-tietoutta, vaikka ulkonäöllä ei ole kehumista. Blogit ovat useimmiten yksityishenkilöitten ylläpitämiä sivustoja, joissa on persoonallinen ote toisin kuin yleismediassa. On olemassa paljon ns. nettikirjoja,

Nettiavusteista suomea

Kuva
Koulu on perinteisesti tarjonnut tarkkaan strukturoitua opetusta. En ole varma vaatiiko valtiollinen opetussuunnitelma enää niin ohjelmoitua opetusta. Paikalliset opetussuunnitelmat, joista en niistäkään tiedä juuri yhtään, yksilöivät kuntien ja koulujen pyrkimyksiä. Näistä kyllä saa jonkin verran tietoa netistäkin, mutta se on kovin yleistä. Oletan että oppikirja on yhäkin opetussuunnitelman käytännön toteutus. Mahdollisuuksia olisi monenlaiseen jopa nettiavusteiseen opiskeluun. Siitä saa kuitenkin melko vähän tietoa, ainakaan sattumalta. Sen perusteella, mitä olen havainnut, opiskelu on edelleenkin samantyylistä kuin oppikirjapohjainen, aika tiukkaan ohjelmoitua. Vapaampi ja luovempi opiskelu loistaa poissaolollaan, vaikka juuri netin käyttö mahdollistaisi siirtymistä pelkästään kuluttajuudesta opiskelijana myös tuottajuuteen ja kaksipuoliseen kommunikaatioon. Onhan se toki ymmärrettävää. Netti on täynnä houkutuksia ja vaarojakin. Uskon että opettajat tuntevat levottomuutta sen ed

Chrome -käyttöjärjestelmä

Tässä on selitetty mielestäni selvästi mistä Chrome-käyttöjärjestelmässä on kyse. Jo aikoja sitten Google kertoi tulevasta käyttöjärjestelmästä Chromesta, joka mahdollistaisi huolettoman tietokoneen käytön, kun ei tarvitsisi pitää huolta ohjelmistopäivityksistä ja virustorjunnasta, kun kaikki olisi jossakin Googlen servereillä. Koneen avaaminenkin tapahtuisi nolla-ajassa. Huomaan, että nyt se on julkistettu mutta vasta koekäyttöön. On jopa olemassa tietokoneita, jotka ovat varta vasten suunniteltu käyttöjärjestelmälle. Ymmärtääkseni on myös tulossa sukulaisjärjestelmä, jonka voi ladata tavalliselle tietokoneelle, mutta asia oli minun ymmärrykselleni liian monimutkaisesti selostettu. Kunhan systeemi etenee sille tasolle, että tällaisia koneita myydään Suomessakin, se on houkutteleva vaihtoehto. Vaihtoehtoja on paljon muitakin, vaikkapa nuo kovasti tulollaan olevat mobiilijärjestelmät, iPadista on kuulemma tulossa jo piakkoin uusi versio. Ajatteluttaa tietenkin myös se, että itse

Human interest

Kuva
Mirri vonkaa ikkunan takana 250 paikkaa hankkia ilmaisia ekirjoja netistä (tietenkin englanniksi useimmiten) Vanhoja Lontoon kuvia HS:n klassikkoautomaatti Kirjallisuus , suomenkielinen sivusto Kielihistoriaa , samasta lähteestä kuin yllä 10 ruoka-ainetta, jotka voivat edistää unta. 1000 tähtihetkeä Maailman korkeimpia rakennuksia Hahahahaa Qwerty Beats , soita näppäimillä Draamanappula Nukuttaa? Interface Metronomi Timereita Puhuvia lemmikeitä Kuvatehosteita Erikoisia hääkuvia 10 älykkäintä eläintä Helppoja html-koodeja ;  Olen keksinyt sellaisen tavan, että mm. näitä koodeja voi kirjoittaa vielä helpommin: Käytä esim. blogieditoria ja copy/pastaa se esim. kommentiin, jossa haluat vaikkapa linkin. Ei edes tarvitse muistaa näitä yksinkertaisia koodeja. Eurooppalaisia filmiaarteita 10 erikoista sientä Internetin historiaa Englanninkielistä kirjallisuutta ääneen luettuna Mongolian poronhoitajia Mitä tapahtuu nettiolemassaolollesi, j

Firefoxin fonttikoon muuttaminen

Kuva
Vaikka päästä ei löytynyt skannauksessa kasvainta, se on edelleenkin arka. Minun teoriani on, että syynä on kuvaruudun säteily. Koska netti on kuitenkin muodostunut addiktioksi, en voi sitä jättää. Laitoin kuvaruudun jo kaksi kuukautta sitten metrin päähän. Joskus on vaikeaa nähdä. Itse nettisivuja voi suurentaa ja pienentää helposti pitämällä Ctrl-näppäintä ja pyörittämällä hiiren keskipyörää tai + ja - -näppäilyllä. Mutta entä pienet kirjaimet ja merkit ruudun yläosassa, itse käyttöliittymässä. Niihin tuo menettely tepsi. Sitä paitsi, jos haluaa käyttää kuvaruutua opetuksessa ja ruutu on kauempana, useamman katsottavana tai heijastaa kuvan videotykillä? Varmaankin niitä pystyy entraamaan selaimen asetuksista tai Ohjauspanelin helppokäyttötoiminnoista. Olisihan tämä myös näkövammaisille ja huononäköisille, kuten itsekin olen, hyvä asia. Ei hätää, siihenkin löytyy helpolla apu Firefoxin Addoneista .  Selaimen työkalu-valikkoon tulee kohta, jolla kokoa ja fontin lajiakin voi helposti

Mielipidetiedustelu

<a target="_blank" href="http://poll1.qualtrics.com/WRPoll//?mode=html&SV=Prod&P=PO_aVKK4Nu8u1E6S1e">View Qualtrics Poll</a><br/><a title="Survey Software" target="_blank" href="http://www.qualtrics.com">Qualtrics Survey Software</a><br/><a target="_blank" title="Enterprise Feedback Management" href="http://www.qualtrics.com/solutions/efm/">E

Ilmoitustaulu - Corkboard

Kuva
Tämä on todella yksinkertainen ilmoitustaulu . Sinne voi kuka tahansa lisätä tai ottaa pois lappuja. Osoitteen voi lähettää vaikkapa sähköpostissa toisilleen. Ei ole mitään sisäänkirjoittautumista eikä rekisteröintiä. Kuviakin voi lisätä, kun tyhjään lappuun liittää kuvan osoitteen.

Googlen työkalupalkki

Kuva
Työkalupalkin lataussivu Klikkaa tällaista! Ihmeekseni huomasin, että nyt Googlen työkalupalkissa, jonka voi ladata sekä IE:iin että Firefoxiin , on vieläkin kehittyneempi sanakirjatoiminto, mitä luulin. Siellä on toinenkin sanakirja, mutta tässä puhun Googlen omasta, joka löytyy asetuksista, joka on oikeassa reunassa. Merkki on eräänlainen työkaluavain, se on tuossa oikeassa reunassa. Sitä klikataan ja valitaan, katso kuvaa: Työkalut Kohdassa Käännä pitää olla kruksi ja Klikkaa Muokkaa ja valitse sieltä kieli, kokeile! Lopuksi: Tallenna Siispä: Mitä tahansa kieltä voi lukea tämän avulla, kunhan osaa sitä vähän. Hiiriosoittimella osoitetaan sanaa . Voi myös Muokkaus-asetuksesta valita vaihtoehdon, että sanakäännös tulee vain jos Skift- nappulaa painetaan ja samalla osoitetaan - joskus sanakirjaselitykset häiritsevät. Luulen itse asiassa, että suurimmassa osassa käytetään Google Translatoria , vain osassa Google Dictionaryä. Esimerkiksi englannista

Kommunikaattori

Human interest

Kuva
Tässä on aika paljon ilmaista kulttuuritarjontaa netissä: Vanhoja New Yorkin kuvia 101 kuvaa ihmisen iästä, tässä on kyse miespuolisesta Vuoden 2010 hienoimpia tiedekuvia Katumuisti , tositarinoita Helsingistä Vanhat kuvat, Google -haku Carl Larsson Monsieur Picasso Panoraama Lontoosta Kielletyt kirjat Vanhoja kuvia Venäjältä Tsaari Nikolai II:n kruunajaiset, You Tube Zoomaa italialaisia taiteen mestariteoksia Ilmaisia klassikoita ekirjoina Mestarifilmejä ilmaiseksi netissä  Ingmar Bergman Dick Cavett-showssa Parhaita aikakauslehtiartikkeleita Suuret kirjailijat lukevat tekstejään Ikoniarkisto (tietokonemielessä)

Turingin koe

Kuva
Olen törmännyt arvuuttajaan ennenkin, jossakin se on linkeissä. Sehän on vallan erinomainen suomea opiskelevalle, kuuluu siis City -lehden viihdesivustolle.  Voi valita aihealueen ja kone kysyy enemmän tai vähemmän onnistuneita kysymyksiä, joihin voi vastata: kyllä, ei, en tiedä, riippuu, mikä on hyvä sillä kysymykset eivät aina ole älykkäitä, vaikka varmasti ne on laatinut ihminen, ei Turingin kone . Myös kielioppivirheitä kysymyksissä on. Sanojen merkitystä voi suomea opiskeleva taas totutusti katsoa englanniksi kaksoisklikkaamalla (OTT-sanakirja). Kokeilin arvuuttaa sillä muutamaa eläintä, se oli oikeastaan hauskaa ja voisin kuvitella, että maahanmuuttajaryhmä tekee tätä yhdessä ja keskustelee aina kysymyksestä; se on kommunikaatiota jos mikä. Sivustolla on paljon mukavilta näyttäviä muitakin leikkejä. Vastaavankaltaisia pelejä on muuallakin, täällä myös suomeksi. Sielläkin klikkausanakirja auttaa toiskielistä.  Ja voihan leikin toteuttaa ilman tietokonettakin, on tehty jo ki

Pieniä pätkiä muualta Suomesta

Kuva
Turkulaisista: Ei sunkka olemme, sanos puutarhan-hoitaja; täsä ny niin kutsutaan mahtaks sitä sanokka kehrata kaikki nämät maakunnat yhteisel nimel. Mut enne muinoin kutsuttisse ainoastas sitä nimpal mukavast aluet Suameks, kui vaa joka sem pare vaa oli maan länsi-eteläisessä mahtaks sitä sanokka kehrata kolkas molemmin pualin Auranjokea. Ny kutsutaan tätä maakuntaa Varsinais-Suomeksi, ettei hän tulis sekaantuneeks sem pare vaa koko maahan. Alkuperäinen: Olemme, sanoi puutarhan-hoitaja; niin kutsutaan kaikki nämä maakunnat yhteisellä nimellä. Mutta ennen muinoin kutsuttiin ainoastaan sitä aluetta Suomeksi, joka oli maan länsi-eteläisessä kolkassa molemmin puolin Auranjokea . Nyt kutsutaan tätä maakuntaa Varsinais-Suomeksi , ettei se tulisi sekaantuneeksi koko maahan. Oululaisista: Pohjanmaan em minä tiijä rantamaa tuota on tuota pikki pituuttaan niiren virtain, semmonen jokien ja kyllä kais se täsä ojain leikkelemä, jotka kait juaksevat voi mahoton maanselästä ri

Miksi kirjoittaa listoja nettiin

Kuva
Suuri esikuva edubloggaajien joukossa, Larry Ferlazzo pohtii, miksi kirjoittaa The Best -listojaan: With the number of my “The Best…” lists approaching 600, I thought it might be useful to share why I write them and what I have in mind for them over the next twelve months. Coincidentally, The New York Times recently ran an essay on this very topic — titled “The Joy Of Lists” .” In it, Arthur Krystal writes: “….there is something reassuring about a list, a precision and formality that makes us think we’ve got a handle on things. Isn’t every list in reality a ceremonial flourish against amnesia and chaos?” In many ways, that says it all for — my “The Best…” lists are how I combat my own amnesia and the chaos of the Information Age. I have developed my short critieria — accessible to English Language Learners; I can learn how to use it within one minute; and it’s useful to my own teaching and learning — and just won’t include anything on the lists that I don’t believe