Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on toukokuu, 2009.

Googlen sanakirja ja kuvien käyttö

Kuva
Olen yrittänyt selvittää itselleni ainakin netin sanakirjamahdollisuuksia. Kuvasanakirjat ja kuvan käyttö on ollut yhtenä päällimmäisenä asiana. Minulla on erikseen juttu kuvasanakirjoista englanniksi ja useilla kielillä sekä suomeksi . Olen aikaisemmin tallettanut linkin Googlen Sanakirjaan , mutta vasta nyt tajusin kuinka erinomainen se onkaan. Ihmettelen kyllä, ettei isoveljellä Ruotsilla näytä olevan vielä osaa. Mutta monia kieliä siellä on, on venäjäkin. Ja ennen kaikkea englanti-suomi ja suomi-englanti. Sitten on myös yksikielinen englanti, jossa selitykset annetaan englanniksi. Mukana on myös ääntämisnappeja. Kaiken kaikkiaan erinomainen apu kielten opiskeluun. Sanakirjan voi varmaankin avata myös toiseen ikkunaan ja käyttää vieraskielistä tekstiä lukiessa. Lisäksi löytyy kuvia mukana olevalla Googlen kuvahaulla. Voi tehdä jopa kuvasanakirjoja. Yksi sellainen väline, joka on riisuttu helpoksi, on Papunetin kuvatyökalu . Kuvan voi tallettaa ensin kovalevylle johonkin tiettyyn

Sattuma korjaa satoa

Kuva
Netissä on mukava katsoa, minne sattuma vie, leiki sattumanvaraisuudella: Blogger blogien yläreunassa (useimmiten) on palkissa teksti, Seuraava blogi . Se vie johonkin, minun käsittääkseni juuri julkaistavaan Blogger -blogiin. Englanti on netin valtakieli, joten todennäköistä on, että sattumablogi on englanninkielinen. Eihän se tietenkään ole ihan aidosti satunnainen, mutta siinä on satunnaisuuden hurmaa. Jos blogissa ei ole Seuraava blogi -tekstiä, selaa taaksepäin ja yritä uudestaan. Täällä näytetään kuvia juuri julkaistuista blogger-blogeista. Jos kuvan aihe kiinnostaa, pääset tutustumaan ko blogiin klikkaamalla pysäytysnappulaa ja sitten kuvaa. Jos haluat mennä yleensäkin perheystävälliselle, satunnaiselle nettisivulle/ kotisivulle klikkaa tätä . Ei siinäkään ole valinnaisten joukossa kaikki maailman nettisivut, mutta aika monta kuitenkin. Jos haluat hakea sattumanvaraisia "taide"-kuvia Flickristä, niin klikkaa tästä . Sattumanvaraisen kuvan jostakin netistä voit sa

Työnhaku netissä

Kuva
Useimpien työllisyyskoulutusten ja mamu- kielikurssien ohjelmaan kuuluu työnhakukoulutus. Niinkuin se työpaikan saaminen siitä kiinni olisi, kun on kyse myös yleisistä työllisyyspolittisista asioista, suhdanteista, noudatettavasta yleispolitiikasta, henkilökohtaisista edellytyksistä ja puutteista, syrjäytymisestä, iästä ja ikärasismista, ulkomaalaisten erityisongelmista, kielestä ja kielitaidosta jne. jne. Tästä jälkimmäisestä varsin paljon. Hyvällä syyllä voi kysyä, kuten moni tekee, onko työnvälitystoimisto - sehän ei ole sen oikea nimi tietenkään, mutta halusin sitä käyttää - onko se koskaan välittänyt tai hankkinut yhtäkään työpaikkaa. Vastaus on: On toki. Esimerkiksi Mol :n (Ministry of Labour) sivuilla käy kova vilske ja varmasti työpaikkoja välitetään, ihmisiä palvellaan. Työvoimatoimistojen seinillä on ilmoitustauluja, jossa kerrotaan seudulla olevista avoimista työpaikoista ja toki sielläkin käy tärppejä, luulen. Tässä on muutamia työnhakulinkkejä: Työnhakuopas , Mol Suo

Sanastot ja sanalistat

Kuva
Olen kerännyt aika monia netistä löytyneitä sanalistoja tänne Oppitorille. Ja olen kohtuullisen leuhka asiasta. Niitä on Murteet -otsikon alla sekä erillisinä Sanalistat -teemoina. On enemmän tai vähemmän tavallisia sanoja ja tiettyjen aiheiden sanalistoja. Joskus suomenkielen opiskelijasta tuntuu, että hän ei ehdi millään mukaan. Olisi mukavaa ajatella, että opin päivässä 1-5 uutta sanaa ja sillä tavoin kerään aikaa myöten hyvän ja käyttökelpoisen sanavaraston. Valitettavasti se ei niin mene. Kukaan ei voi päättää puolestasi, mitkä ovat kielen olennaisimmat sanat; pelkillä perussanoilla ei kuitenkaan pärjää. Eri yhteyksissä tarvitaan erilaisia sanoja. Kielen sanasto kasvaa paljon nopeammin kuin viisi sanaa päivässä ja niitä entisiäkin on satojatuhansia ellei peräti miljoona jos ei useita. Kielessä pitää elää ja uida, vasta sitten siinä on kotonaan. Jokaista sanaa ei tarvitse osata ja ymmärtää, mutta pitää omistaa valmius käsitellä sanastoa, jottei jokainen uusi sana ole katast

Kartat

Kuva
Tässä kuvassa on kaksi kuvankaappausta samasta kohteesta kahdella mittakaavalla. Netissä on vallan monipuolisia karttapalveluja ihan paikallismittakaavaan saakka. Yksi jonka juuri löysin on Metsähallituksen retkikartta.fi . Päällisin puolin se näyttää ihan tavanomaiselta kartalta, mutta paljastuu oikeaksi karttojen Hulkeniksi. Yksinkertaisesti, klikkaa paikkaa, mistä haluat tarkempia karttoja ja vasemmalla olevasta mittakaavasta suurenna tai pienennä. Mielestäni ei voi enää parempaa vaatia. Hiirellä voit siirtää karttaa sopivaan asentoon. Suurin kartta on 1:5000. Edellinen oli hyvä, mutta kyllä Googlen karttakin on. Vastaavia karttoja, joihin on laitettu reitin suunnitelukarttoja on moniakin, esim. Enirolla ja Fonectalla . Kartta.com :ssa on sekä maailman että paikalliskartat. Niihin voi siististi merkitä kohteita, jos haluaa ihan tarkkaan näyttää esim. missä se kesämökki sijaitsee, jonne vieraat on kutsuttu. Mutta nuo kartat ovat ylimalkaisempia kuin suomalainen retkeilykartta.

Opetukseen apua

Kuva
Otanpa tähän muutaman linkin, josta voi olla hyötyä opetustyössä. Kuvaruutuun voi piirtää hiirellä tällä kätevällä ohjelmalla . Varsinkin jos on käytössä videotykki, se vaikuttaa varsin hyvältä välineeltä. Sillä voi antaa myös lasten leikkiä. Jos haluaa työpöydälle puhtaan valkoisuuden, se löytyy Ohjauspaneelin, Näyttö -kuvakkeen takaa, välilehdeltä Työpöytä -välilehdestä, kohdasta -Värit, (XP:ssä). Valitse taustakuvaksi, -ei mitään. Täällä on ohjeita , kuinka mitä tahansa tiedostoja voi lähettää gmailiin talletettavaksi. Tässä ohjeita kuinka wikipediasta voi tehdä ilman nettiyhteyttä toimivan painoksen. Ihan aloittelija tietokoneen kanssa? Täältä löytyy helppoja leikkejä hiiren käytön harjoittamiseksi. Opintoluotsi , kaikki koulutustieto yhdestä osoitteesta. Vetämällä (raahaamalla) tältä sivulta löytyvän kyltin (linkin) selaimen kirjanmerkkeihin tai vastaaviin, näyttösi muuttuu ihmeen selkeäksi, kun olet sekavahkoilla nettisivuilla. Pitää ensin klikata TidyRead -nappia.

Hyvä kaupunki!

Kuva
Tämä on kyllä aika kova sana. Turussa on mielestäni vallltavan hienoja opetuslinkkejä . Kaupungissa on selvästi satsattu tietokoneavusteiseen opetukseen, mikäli tuosta sivusta voi päätellä. Huippuna on tämän yksittäisen opettajan sivut , joiden olisi aihe tulla jopa kuuluisiksi, ehkäpä ne ovatkin. Sivuilla on paljon hyviä ja käyttökelpoisia linkkejä ja vinkkejä kielenopetukseen, eikä siinä kaikki siellä on hyviä ja koeteltuja neuvoja, kuinka niitä käytetään arkipäivässä. Eihän näistä linkeistä ehkä niin suurta iloa ole yksittäiselle opiskelijalle, mutta opettajalle sitäkin enemmän. Laitoin AN:n sivun pysyvästi näkyville sivupalkkiin toivoen, että joku kävijöistä tekisi saman löydön kuin minäkin. En tiedä onko muissa kunnissa Turun ylittänyttä.

Mukavia englannin apuvälineitä

Muutamia linkkejä

Kuva
Tässä on muutamia linkkejä, jos haluat seikkailla netissä: Blogger Play Calculators/ Laskimia Kuvankäsittely: Photoshop express Kuvankäsittely: Selaimessa toimiva Sumopaint Kuvankäsittely: Tuxpaint lasten piirustusohjelma Kuvankäsittely: Drawing for Children Laulujen sanoja, wikiaineistot, suomenkielisiäkin paljon Laulujen sanoja, Lirama, paljon suomenkielisiäkin Nettikirjat: Online Books Nettikirjat: Klassisia kasviaiheisia tekstejä Nettikirjat: Project Gutenberg Nettikirjat: Project Runeberg Nettikirjat: Projekti Lönnrot Nettikirjat: Raamattu - kielillä Nettikirjat: Raamatun käännökset Nettikirjat: Reader: FBR Bookreader Nettikirjat: Reader: MS-Reader mm. Nettikirjat: Runotietokanta (Kivi, Kramsu, Leino) Nettikirjat: Runous ja muukin kirjallisuus Nettikirjat: Runous netissä Nettikirjat: Suomalainen tietokanta, digiaineistot Nettikirjat: Suomalaisen kirjallisuuden klassikoita Nettikirjat: Suomenkieliset, kokooma Nettikirjat: Suomi, monia formaatteja, mm. Mobipocket Nettikirjat:

Kiva härpäke

Kuva
Olen aiemmin linkittänyt muutamaan puhesyntetisaattoriin .

Stardolls

Kuva
Aukaisin Stardolls -ohjelman ja otin sieltä jonkun, jonka tunsin. Otin Tinasta kuvankaappauksen. Stardollsin on aloittanut muuten työtön suomalainen siivooja ja sillä on nykyään >30 miljonaa käyttäjää. Tuhkimotarina. Tämä on tehty kuvankaappauksella, mutta sen voi laittaa myös PowerPointiin ja käsitellä edelleen, kuvat ovat ns. läpinäkyviä eli tausta ei näy. Samaan kategoriaan kuin paperinuket voisi kuulua vaikkapa  Bemarin , Porschen tai kuplan suunnittelu.

Kuva Power Pointista

Kuva
En keksinyt mitään älykästä. Oli tarkoitus vaan esittää idea, että Power Pointistakin voi ottaa kuvan. Tähän kuvaan voisi tehdä taustoja ja laittaa muutakin tilpehööriä.

Mitä ne ovat ne generaattorit

Kuva
Tässä ei kylläkään tarkoiteta sähköä tuottavia kapistuksia vaan nettihärpäkkeitä, joita kekseliäät nikkarit ovat värkänneet, usein huumorimielessä. Totutusti toiset ovat sitten vuorostaan keränneet kasaan linkkejä niihin. Yksi tällainen paikka on The Generator Blog , jota yhä päivitetään. Sieltä niitä löytää ja runsauden pula on edessä kuten aina netissä. Täällä on lisää osoitteita, varmaan päällekkäisiä edellisen linkin kanssa, ei ole tarkistettu linkkien toimivuutta. Generaattoreita on monenlaisia. Monet ovat varsin huumorimielessä tehtyjä, saattaa olla että voi laittaa jonkin tekstin johonkin kuvaan, mistä syntyy mukava soppa. Yksi ongelma on, että generaattorit eivät aina hyväksy ns. skandeja eli ääkkösiä eli ä- ja ö-kirjaimia. Monet hyväksyvät. Generaattoreissa on joskus sitten nappi, jota painamalla syntyy tuotos. Ihan hyvin voi taas ottaa kaappauskuvan ja laittaa kuvan suoraan blogiin kuten olen tässä tehnyt Barack Obamalta saamalleni viestille. Muitakin konsteja tietysti on.

Uusia sanoja

Kuva
Klikkaa kuvaa isommaksi! Löysin netistä sattumasanageneraattorin , johon voi syöttää millä kielellä, minkä tahansa sanalistan ja se generoi niistä uuden. Syötin siihen listan suomen kauneimmiksi arvelluista sanoista ja se pisti paremmaksi. Ä:t ja Ö:t ovat vähän kummallisia. Jotkut sanat saattavat olla ihan oikeita. Mitä sanoista tulee sinulla mieleen, mitä ne voisivat tarkoittaa? Näitä sanoja voi myös sanella, on olemassa opetusmenetelmä, joka keskittyy mitään tarkoittamattomiin sanoihin. Keksi erilaisia sanalistoja, joita voi syöttää generaattoriin, jotta sen saa tuottamaan samantyyppisiä sanoja. Käy myös vierailla kielillä tai nimenomaan niillä.

Miten tehdä kuvasanakirjoja itse

Kuva
Tein vain malliksi. Kuvasanakirjan voi tehdä mainiosti kuvankaappaustyökalulla, minulla on Jing -niminen ladattava ohjelma ja se on ilmainen ja erinomainen. Auringon näköinen mollukka oleskelee kuvaruudun yläreunassa, missä se on aina käsillä. Sillä pystyy rajaamaan kuvakaappauksen ja tallettamaan sen netin käyttämään muotoon jo oletusarvoisesti. Siinä on paljon hienouksia, mutta ei niistä tässä. Kuvaa voi suurentaa jo ennen kaappausta (CTRL+hiiren keskipyörä). Tee jonnekin kansio, johon talletat teemaasi liittyvät kuvat. Netti on kuvien aarreaitta, niitä löytyy esim. täältä ja täältä , missä on vähän kuvasanakirjan ideaa. Englanninkielisiä kuvasanakirjoja olen kerännyt tänne . Niistäkin voi kaapata kuvia ja tehdä vaikka englanti-suomi sanakirjan. Tuolla Jingillä voi myös kirjoittaa nimilappuja. Olen käyttänyt vain sitä tuohon kuvaan. Huomasin, että työkaluissa on vielä nuolenpiirtäminen, mikä on hyvä kuvasanakirjassa. Tekstin kokoa, väriä ja fonttia voi muuttaa, muttei kehyst

Lisää materiaalia

Kuva
Tässä on linkki sivulle, missä ovat laajat suomen kielen materiaalit. Ehkä olen tehnyt turhaakin työtä, kun olen itsenäisesti hakenut netistä aineistoa suomen, vieraana kielenä opettamiseen, en tosin kadu. Löysin äskettäin kokoomasivun, jossa materiaaleja on kommentoitu ja linkkejä esitetty: Selvitys aikuisten maahanmuuttajien suomen kielen sähköisen materiaalin tarjonnasta ja saatavuudesta (v.2008, Hanna Tani) Se on sekä html -muodossa että PDF:nä, klikkaa osoitelinkkiä. Se on oikein hyvä ja käyttökelpoinen esim. opettajalle tai edistyneelle opiskelijallekin. Jotkut linkit eivät enää toimi. Minulle saattaisi olla uutta esim: Ammatti-info ja Tietoa Suomesta . Jälkimmäisestä löytyy linkkejä samoihin verkko-opetuspaikkoihin, joita olen kerännyt Oppitorille ja joita on tuossa sähköisen materiaalin selvityksessä. On myös äänitettyjä sanontoja, viittoja ja kylttejä ja tietoa mm. koulutustarjonnasta yms. Digital Dialects , paljon sanastoharjoituksia englannin kautta Englan

Äänimaisemia

Kuva
Suomeen voi tutustua myös äänimaiseman kautta. Jokunen vuosi sitten kerättiin suomalaisia äänimaisemia ja nyt sitä työtä yhä jatketaan. Nyt on erityisesti helsinkiläisiä äänimaisemia ja tulossa on pirkanmaalaisia eli käytännössä tamperelaisia. Niitä odottaessa voi katsoa ja kuunnella Aamulehden esille laittamia äänimaisemia Tampereelta. Ylen elävä arkisto on tietysti puheäänien ja historian aarreaitta. Ylen äänimaisemia .